Hai cercato la traduzione di libyen da Danese a Sloveno

libyen
litva

luftfartsselskaber fra libyen
letalski prevozniki iz libije

jeg afkræfter libyen ...
lahko poročamo o vsebini tvita.

- irak, libyen, algeriet...
irak, libija, alžirija... -to so špekulacije. ne vem, če so izobraženi.

libyen — importmængde (tons)
libija – obseg uvoza (v tonah)

du boede i libyen.
saj si odraščal v libiji, kajne?

fødested: benghazi, libyen.
kraj rojstva: benghazi, libija.

belarus, libyen og ukraine
belorusija, libija in ukrajina

- så skal i droppe libyen.
-umakniti bi se morali iz libije.

- er vi i krig mod libyen?
–ne.

År 201 1 , benghazi i libyen.
2011, bengazi, libija.

- reporterne er sat fri i libyen.
osvobodili so reporterje v libiji.

usa og libyen har fælles fjender.
-velja?

på grænsen mellem libyen og egypten
meja med libijo in egiptom

libyen (den libyske arabiske jamahiriya)
libijska arabska džamahirija

jurij, præsidenten fra libyen er på vej.
jurij, predsednik liberije prihaja gor.

4. libyen (svar af 22. februar 2000)
4. libija (odgovor z dne 22. februarja 2000);

om ophævelse af restriktive foranstaltninger over for libyen
o odpravi omejevalnih ukrepov proti libiji

algeriet, egypten, libyen, marokko og tunesien
alžirija, egipt, libija, maroko in tunizija;

et styrtet jagerfly fra libyen med atomvåben om bord.
zrušeno libijsko letalo z jedersko konjico.