Hai cercato la traduzione di medium sized holding da Danese a Sloveno

thus , small and medium-sized firms are less concerned by the data collection .
thus , small and medium-sized firms are less concerned by the data collection .

deloitte & touche: »improving access to finance for small and medium sized enterprises« (2002).
deloitte & touche: „improving access to finance for small and medium sized enterprises“ (2002).

surveys on the access to finance of small and medium-sized enterprises ( safe ) ( 2010 / s 54-079183 )
surveys on the access to finance of small and medium-sized enterprises ( safe ) ( 2010 / s 54-079183 )

does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?

-incitamentsprogrammet i henhold til loven om "promotion of improvement of employment management in small and medium sized enterprises for securing manpower and creating quality jobs".
-načrt za spodbude, ki ga predvideva zakon promotion of improvement of employment management in small and medium sized enterprises for securing manpower and creating quality jobs (zakon za spodbujanje izboljševanja upravljanja zaposlovanja v msp za ohranjanje delovne sile in ustvarjanje kakovostnih delovnih mest).

rapporten fra deloitte med titlen »improving access to finance for small and medium sized enterprises« fandt på baggrund af interviews med markedsaktører, at der er meget lidt almen viden og bevidsthed omkring smv ' s finansieringsmuligheder.
družba deloitte je v svojem poročilu z naslovom „izboljšanje dostopa do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja“ na podlagi pogovorov z interesnimi skupinami ugotovila, da sta splošno poznavanje in ozaveščenost msp-jev o možnostih financiranja slaba.

impact assessment form the impact of the proposal on business with special reference to small and medium-sized enterprises ( smes ) title of proposal proposal for a regulation of the european parliament and the council on community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
impact assessment form the impact of the proposal on business with special reference to small and medium-sized enterprises ( smes ) title of proposal proposal for a regulation of the european parliament and the council on community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .

for det første anføres det i deloitte-rapporten »improving access to finance for small and medium sized enterprises«, udarbejdet på grundlag af interviews med markedsaktører, at der mangler almindelig viden og bevidsthed om smv ' s finansieringsmuligheder.
prvič, družba deloitte je v svojem poročilu z naslovom „izboljšanje dostopa do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja“ na podlagi pogovorov z interesnimi skupinami ugotovila, da sta splošno poznavanje in ozaveščenost msp-jev o možnostih financiranja slaba.

-- which sectors of business nace section c to k -- which sizes of business ( what is the concentration of small and medium-sized firms ) as foreign control is exerted in general in big enterprises , the impact on small and medium-sized firms will be relatively small .
-- which sectors of business nace section c to k -- which sizes of business ( what is the concentration of small and medium-sized firms ) as foreign control is exerted in general in big enterprises , the impact on small and medium-sized firms will be relatively small .