Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mundstykket
ustniku
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Åh, min gud mundstykket.
ojoj! ustnik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han bed gennem mundstykket.
-pregrizel je skozi ščitnik za usta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dosis iloprost ved mundstykket
za zagotovitev predpisanega odmerka bodite pozorni, da barva zapaha prostora za zdravila ustreza barvi nadzornega diska.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
g al pust ikke i mundstykket.
et ne pihajte v ustnik.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mundstykket var stoppet, kom så.
orožje se je zataknilo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fjern beskyttelseshætten fra mundstykket.
bolnik ne sme nikdar poskušati spreminjati številk na števcu ali sneti števca s pločevinke.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i det mindste virker mundstykket.
vsaj maski delata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
har du smurt fedt på mundstykket?
sestra, ste dovolj namazali nastavek? -sem. -super.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hold din diskus med mundstykket ind imod dig.
primite diskus tako, da je ustnik obrnjen proti vam.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hold mundstykket plant for at lukke ventilen.
drži en ventil blizu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vær sikker på at mundstykket er lukket. læ e
pripravite se na jemanje odmerka prepričajte se, da je ustnik zaprt. a m ni lo vi ra zd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
5, 0 mikrogram aktivt stof på mundstykket 25 inhalationscyklusser.
5 mikrogramov zdravilne učinkovine na ustniku 25 inhalacijskih ciklov.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2, 5 mikrogram aktivt stof på mundstykket 10 inhalationscyklusser.
2, 5 mikrogramov zdravilne učinkovine na ustniku 10 inhalacijskih ciklov zdravnik predhodno izbere določen program.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
drej mundstykket tilbage til låst position. au e er ng læ e
pritisnite sivi gumb in izvlecite insulinski pretisni m
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
64 sæt læberne tæt om mundstykket, så insulinen ikke siver ud.
68 hitro vtaknite ustnik v usta in našobite ustnice okrog njega, da insulin ne bo uhajal med ustnicami in ustnikom.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sæbe til at aftørre ydersiden og indersiden af kammeret samt mundstykket.
obrišite komoro in ustnik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sørg for at der ikke er vanddråber tilbage og luk herefter mundstykket. e
komoro potisnite nazaj na a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- tør mundstykket indvendigt og udvendigt og tør plastichylstret med en tør klud.
Čiščenje:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
afstanden mellem mundstykket og vævsoverfladen skal idéelt set være 10- 15 cm.
najbolje je, če je razdalja med šobo in površino tkiva od 10 do 15 cm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: