Hai cercato la traduzione di skrivemaskiner da Danese a Sloveno

skrivemaskiner
pisalni stroji

skrivemaskiner?
pisalni stroji, kaj?

elektroniske skrivemaskiner
elektronski pisalni stroji

farvebånd til skrivemaskiner
trakovi za pisalne stroje

bygning, presser, skrivemaskiner.
zgradbe, tiskarne, zaposleni ...

dele og tilbehør til skrivemaskiner
deli in pribor za pisalne stroje

jeg rekvirerede skrivemaskiner i metz.
v metzu sem moral zaseci pisalne stroje.

med en stak skrivemaskiner bagpå?
s pisalnimi stroji?

- vi bruger kun skrivemaskiner her.
tu imamo le pisalne stroje, ne računalnikov.

- dino olivetti. olivetti skrivemaskiner.
to je dino olivetti, iz pisalni stroji olivetti.

dele og tilbehør til skrivemaskiner og regnemaskiner
deli in oprema za pisalne in računske stroje

cpa 28.23.11: skrivemaskiner og tekstbehandlingsmaskiner
cpa 28.23.11: pisalni stroji in stroji za obdelavo besedila

jeg skriver stadig på de gammeldags skrivemaskiner.
Še vedno pišem na starem prenosnem pisalnem stroju.

pengekasserne, de blanke checkhæfter to skrivemaskiner og alle sukkermærkerne.
blagajne, prazne knjigo čekov, dva pisalna stroja in vse sladkorne kupone.

f)skrivemaskiner i saedvanlig udformning, saakaldte »display-skrivemaskiner«.
(f) pisalne stroje običajne konstrukcije tipa, poznanega kot "pisalni stroj z okencem".

kontormaskiner (f.eks. skrivemaskiner, regnemaskiner, automatiske databehandlingsmaskiner, duplikatorer og hæftemaskiner)
pisarniški stroji (npr.: pisalni stroji, računski stroji, računalniki - stroji za avtomatsko obdelavo podatkov, razmnoževalni stroji, stroji za spajanje z žičnimi sponkami)

kontormaskiner (f.eks. skrivemaskiner, regnemaskiner, automatiske databehandlings maskiner, duplikatorer og hæftemaskiner)
pisarniški stroji (npr.: pisalni stroji, računski stroji, računalniki – stroji za avtomatsko obdelavo podatkov, razmnoževalni stroji, stroji za spajanje z žičnimi sponkami)

1. certifikatet udfyldes paa skrivemaskine, ad mekanisk vej eller paa lignende maade.
1. obrazci potrdila o poreklu blaga morajo biti izpolnjeni s pisalnim strojem ali z mehanografskim ali podobnim postopkom.