Hai cercato la traduzione di caroten da Danese a Spagnolo

b-caroten
beta-caroteno

mere caroten olie.
más aceite de caroteno.

β,β-caroten
β,β-caroteno

β-caroten: c40h56
β-caroteno: c40h56

lycopen; ψ,ψ-caroten
licopeno: Ψ,Ψ-caroteno

β,τ-caroten-3-ol
β, τ-caroten-3-ol

beta-caroten fra blakeslea trispora
beta-caroteno de blakeslea trispora

3,3′-dihydroxy-d-caroten
3,3′-dihidroxi-d-caroteno

8'-apo-β-caroten-8'-al
8'-apo-β-caroten-8'-al

ethyl-8'-apo-β-caroten-8'-oat
8'-apo-β-caroten-8'-oato de etilo

der kan forekomme a- og g-caroten og andre pigmenter.
pueden estar presentes alfa-caroteno, gama-caroteno y otros pigmentos.

det krystallinske produkt består hovedsageligt af transisomer-β-caroten.
el producto cristalizado consiste básicamente en beta-caroteno con isómeros trans.

indeholder mindst 20 % carotener (beregnet som β-caroten).
contenido en carotenos (calculado como beta-caroteno) no inferior al 20 %

der kan forekomme a-caroten, lutein, zeaxanthin og β-cryptoxanthin.
pueden estar presentes alfa-caroteno, luteína, ceaxantina y betacriptoxantina.

det farvende stof er hovedsageligt carotenoider, hvoraf β-caroten er den vigtigste.
el colorante principal consiste en carotenoides de los que el beta-caroteno constituye la mayor parte.

andre carotenoider end β-caroten: ikke over 3,0 % af farvestof i alt
carotenoides distintos del beta-caroteno: no más del 3,0 % de los colorantes totales.

disse specifikationer gælder hovedsageligt alle transisomerer af β-caroten sammen med mindre mængder af andre carotenoider.
estas especificaciones se aplican predominantemente a los isómeros todo trans del beta-caroteno, junto con pequeñas cantidades de otros carotenoides.

β-caroten-4,4′-dion, canthaxanthin, 4,4′-dioxo-β-caroten
β-caroteno-4,4′-diona, cantaxantina, 4,4′-dioxo-β-caroteno

yderligere betingelser, særlig hvad angår indholdet af cellulose og caroten, kan dog vedtages efter proceduren i artikel 18, stk. 2.
podrán establecerse condiciones suplementarias, en particular con respecto al contenido en fibra y caroteno, con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 18.

6′-methylhydrogen-9′-trans-6,6′-diapo¬caroten-6,6′-dioat
6′-metilhidrógeno-9′-trans-6,6′-diapocaroteno-6,6′-dioato