Hai cercato la traduzione di dedicated da Danese a Spagnolo

dedicated protection channel
canal de reserva especializado

switched dedicated egress line
línea de salida dedicada conmutada

[transaktioner for egen regning] Övag udøver fortsat ikke dedicated proprietary trading.
[operaciones por cuenta propia] Övag ya no efectuará más dedicated proprietary trading.

afviklingsprocedure 6--- dedikeret likviditet( dedicated liquidity) og afvikling på tværs af systemet( cross-system settlement)( 1) afviklingsprocedure 6 kan anvendes for både grænseflademodellen og den integrerede model, som angivet henholdsvis i nr. 4 til 13 og nr. 14 til 18 nedenfor.
procedimiento de liquidación 6--- liquidez dedicada y liquidación entre sistemas 1) el procedimiento de liquidación 6 puede utilizarse tanto para el modelo interconectado como para el modelo integrado, descritos más abajo respectivamente en los puntos 4 a 13 y 14 a 18.