Hai cercato la traduzione di for altid i vore hjerter da Danese a Spagnolo

i vil altid være i vore hjerter
para siempre en nuestros corazones

han vil altid være i vore hjerter.
estará por siempre en nuestros corazones.

carl, du vil altid være i vore hjerter.
carl, vivirás para siempre en nuestros corazones.

- djævlen er altid her i vore hjerter.
lo llevamos en el corazón.

en metafor for vrede i vore hjerter.
una metáfora para la ira en nuestros corazones.

han er ikke i vore hjerter.
está en el pueblo, en la calle, ahí afuera.

og vore hjerter...
los corazones, el tuyo y el mio

anvend stolthed i vore hjerter
sentaos ¿teniais amenazantes cazadores detras?

gemt i vore hjerter og minder.
la guardaremos en nuestro recuerdo y en nuestro corazón.

hayate er i begge vore hjerter.
hayate está en el corazón de ambas.

gud ser ind i vore hjerter, david.
dios ve en nuestros corazones, david.

- anna lever videre i vore hjerter.
anna vive en nuestros corazones. no, ella ya no vive.

ja, vi har altid mindet om kyle i vores hjerter.
- sí, bueno, siempre tendremos el recuerdo de kyle en nuestros corazones.

men vore hjerter banker på
los corazones enamorados siempre son libres

du er i vore hjerter george douglas mcfly
a su querida memoria george douglas mcfly

vi er alle kommet med vrede i vore hjerter.
todos hemos venido con el corazón lleno de ira.

skab af vore hjerter ét hjerte
hacer de nuestros corazones un corazon

men han lever stadig i vore sind og vore hjerter.
¿entonces por qué entregar a uno de los criminales más buscados de este continente a un basurero? es mi amigo.

i vore hjerter og hoveders vægge, lurer farerne.
en los muros de nuestros corazones y cerebros, el peligro espera.

gennem hans bog og i vore hjerter vil han leve videre.
a través de su libro y de nuestros corazones, él seguirá viviendo.