Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stay where you are!
¡quédate donde estás!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
don't shit where you eat.
nocagaren lo quecomes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have my heart so don't hurt me
tienesmicorazón,así que nomehagas daño
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sheldon, you have to stop that!
sheldon, ! tienes que parar esto! .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# hey joe, where you goin' with that gun in your hand?
hey, joe, ¿a dónde vas con ese arma en la mano?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# hey joe, where you goin' with that dogma in your head?
hey joe, ¿a dónde vas con ese dogma en tu cabeza?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det var bitch betta have my money af amg.
así pasaba bitch betta have my money de amg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you know, you have been on the news for a month.
sabes, has estado en las noticias por un mes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .
read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dude, you have no idea what you're messing with!
¡tio, no tienes ni idea de lo que te estas perdiendo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would love to talk to you. do you have a minute?
me encantaría hablarle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then all you have to do is hit the reverse lever... for at sende mig hjem.
lo que tienen que hacer es ponerlo marcha atrás... para enviarme de vuelta a mi casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i bet most of you have no idea how great the campus a cappella group is, and why would you
seguro que muchos ni saben io genial que es el grupo a cappella. ¿cómo iban a saberlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- is all you have to do to make it real - is all you have to do to make it real
es lo único que necesitas hacer para volverlo real
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :
if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .
if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: