Hai cercato la traduzione di hook up to monitor da Danese a Spagnolo

opera er up-to-date
está usando la versión más reciente de opera

tak så meget for hook-up.
gracias por conectarnos.

alt er nu tidsvarende og up to date.
bueno, ahora todo está al día.

cancer found up to the age of:
tomó los anticonceptivosmenos de a estas edades:

lad os bringe mine annaler up to date.
veo que le has perdido afición a mi vida privada.

og hold mig up to date med knægten daniels.
y quiero saber lo que está pasando adelante con ese chico de daniels

"but we were up to all their tricks"
"pero conocíamos todos sus trucos.

et par af mine mænd holde mig up-to-date.
algunos hombres me mantienen al día.

send up to 30000 messages and 30000 delivery reports per day
send up to 30000 messages and 30000 delivery reports per day;

aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.
aid may be granted up to 60 % of the eligible costs.

jeg ønsker at være up to date før jeg kommer tilbage til kontoret.
quiero estar al día cuando vuelva a la oficina.

jeg prøver at holde hende up-to-date med high school
trato de mantenerla al tanto con lo de la escuela.

- ctu har ført os up to date. vi er klar til at gennemgå detaljerne.
señora presidenta, brian hastings de la ctu nos ha puesto al día, y estamos listos para revisar algunas especificaciones con usted.

investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.
investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.

- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.

hey, ritchie... sig det skal gå væk. jeg er ikke up to date i mit farmer sprog.
no estoy muy ducho en idiomas animales.

autoriteten gennemførte peer reviews i perioden 2003-2006, og dossiererne er derfor up to date.
la efsa llevó a cabo revisiones por pares entre 2003 y 2006, por lo que los expedientes están actualizados.

as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .
as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .

the operations may cover only vessels less than 30 years old, unless it concerns investments related to the improvement of working conditions and safety or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
the operations may cover only vessels less than 30 years old, unless it concerns investments related to the improvement of working conditions and safety or equipment on board vessels to monitor fishing activities.

as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.
as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.