Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
" in my heart "
"en mi corazón"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
♪ i turn to you, and you melt in my arms ♪
# me vuelvo hacia ti # # y te derrites en mis brazos #
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"a girl to hold in my arms
una chica en mis brazos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" 'cause in my heart "
"porque en mi corazón"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
blue skies through the tears in my eyes
cielos azules a través de las lágrimas
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
greyly outrageous, in my high heeled shoes
# greyly outrageous in my high-heeled shoes
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would i were a careless child still dwelling in my highland cave or roaming...
me gustaría que fuera un niño descuidado, aún viviendo en mi cueva en highland.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a fire's in my heart and you fan it
- mi corazón ardía y lo avivaste
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she'd whisper in my ear tonight she really was mine
me susurró al oído que sería mía
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in my considered opinion (efter min velovervejede mening)
en mi considerada opinión
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)
en mi no tan humilde opinión
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macpherson could have stuck the pearl of wisdom in my ear and turned me into his little stooge.
macpherson podría haber introducido la perla de la sabiduría en mi oido y haberme conventido en la víctima de sus burlas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"so deep in my heart, that you're really a part of me."
# tan profundo en mi corazón # # que ya eres parte de mí #
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i no longer desire both the good and the bad i have flung in the fire and i feel in my heart that a seed has been sown it is something quite new it's like nothing i've known
tanto lo bueno como lo malo tengo que arrojarlo al fuego y siento que en mi corazón una semilla ha sido sembrada./i es algo totalmente nuevo, no es como nada que haya conocido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Čupr, p., sáňka, m., holoubek, i.: study to assess risks to the environment and health resulting from the use of phosphate fertilisers containing cadmium, november 2005; recetox research centre for environmental chemistry and ecotoxicology, masaryk university; tocoen report nr. 285. http://europa.eu.int/comm/enterprise/chemicals/legislation/fertilizers/cadmium/sctee.pdf
Čupr, p., sáňka, m., holoubek, i.: study to assess risks to the environment and health resulting from the use of phosphate fertilisers containing cadmium (estudio para determinar los riesgos para el medio ambiente y la salud derivados del uso de abonos fosfatados que contengan cadmio), noviembre de 2005; recetox research centre for environmental chemistry and ecotoxicology, universidad de masaryk; tocoen report no 285 — http://europa.eu.int/comm/enterprise/chemicals/legislation/fertilizers/cadmium/sctee.pdf
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: