Hai cercato la traduzione di i thought you were different da Danese a Spagnolo

Danese

Traduttore

i thought you were different

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

he thought you were the candyman

Spagnolo

creyó que era el de las golosinas

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- i thought you was winding us up.

Spagnolo

- pensé que nos estabas relajando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

i know you were right

Spagnolo

tenías razón

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

"i turned and you were gone

Spagnolo

me di la vuelta y ya no estabas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

as you were.

Spagnolo

tal como lo hiciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

i had du. boom boom, you were down.

Spagnolo

- te di, bum, bum, estabas tirado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

i didn't know you were a mercenary.

Spagnolo

no sabía que era mercenario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

came into my life i thought i was divine

Spagnolo

entró en mi vida creí ser divino

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you were with claudine?

Spagnolo

¿estabas con claudine?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

nej! you were my eye...

Spagnolo

tú eras mis ojos

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you were under the impression

Spagnolo

# you were under the impression

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

she said you were most decent.

Spagnolo

ella dijo que usted fue un caballero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

that when you were walking forwards

Spagnolo

# that when you were walking forwards

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

i invited you. you were my guest. it was my pleasure.

Spagnolo

yo te invité, eras mi invitada, el placer era mío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you were my strength when i was weak

Spagnolo

tú fuiste mi fuerza cuando estaba débil

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you were born in a research facility.

Spagnolo

naciste en un instituto de investigación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you were my voice when i couldn't speak

Spagnolo

tú fuiste mi voz cuando no podía hablar

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

victor fox med "you were always on my mind".

Spagnolo

-victor fox cantando "you are always on my mind."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

you think she kicked my ass? - you were there.

Spagnolo

¿crees que me dio una paliza?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

...but you were meant to die 'cause i was made to fly...

Spagnolo

pero se suponía que morirías porque yo fui hecho para volar

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,740,215 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK