Hai cercato la traduzione di intelligent instant message filter da Danese a Spagnolo

instant message
mensajería instantánea

instant messages.
mensajes instantáneos.

netværksprogrammer. indeholder for øjeblikket instant- message- programmet & kopete; dowload- håndteringen & kget; og adskillige andre netværksrelaterede programmer.
aplicaciones de red. actualmente contiene el cliente de mensajería instantánea & kopete;, el administrador de descargas & kget; y algunos otros programas relacionados con el trabajo en red.

& ktts; levereres med nogle filer med ordlister, inklusive en liste med smileys, såsom ": -)", nogle forkortelser som typisk bruges i irc - og instant message programmer, og en liste med andre forkortelser. der er også en liste med specialtegn, som den nuværende version af den polske stemme i festival ikke kan håndtere. hvis du udvikler nyttige egne ordlister, så brug knappen gem for at gemme dem i en fil, og sende dem til & ktts; - gruppen så de kan inkluderes i næste version.
& ktts; incluye unos cuantos archivos de listas de palabras, incluyendo una lista de emoticonos, como «: -) », algunas abreviaturas utilizadas habitualmente en el irc o en aplicaciones de mensajería instantánea, y una lista de otras abreviaturas. también existe una lista de caracteres especiales que con la versión actual de festival en polaco no se pueden manejar. si desarrolla listas de palabras para sí mismo, utilice el botón guardar para guardarlas en un archivo y enviarlas al equipo de & ktts; para su inclusión en la siguiente versión.