Hai cercato la traduzione di obeying the master of the house da Danese a Spagnolo

the master?
¿el maestro?

bringing down the house
una intrusa en la familia

- "rock the house".
- ¿rock the house?

- the house of samurai.
- la casa de los samuráis.

- hvad med master of disaster?
espera, ¿qué te parece "el maestro del desastre"?

master of thornfield med errol flynn
master of thornfield con errol flynn

the house of crassus buer til nogen.
la casa de crassus no se inclina ante nadie.

of the agreement.
del acuerdo.

part of the message
parte del mensaje

- art of the bay.
arte de la bahía. arte de la bahía.

creature of the night
criatura de la noche

- home of the brave.
- hogar de valientes.

"...follow me all the days of my life and i will dwell in the house of the lord for ever."
"... síganme todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor".

"leader of the pack".
"líder de la manada".

- "day of the moron"?
¿día del tarado?

"champion of the world".
puedes ver lo que dice acá?

state-of-the-art-
punta

"adventure of the dancing men".
"la aventura de los bailarines"

- "blade of the scull ripper."
- la cuchilla del destripador.

- houses of the oireachtas - (parlamentet)
- houses of the oireachtas - [parliament]