Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
smør (produktgruppe 6)
mantequilla (manteca) (grupo de productos 6)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
benævnelse af produktgruppe
denominación de los grupos de productos
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produktgruppe og -mængde
el grupo de productos apropiado y la cantidad de los productos en cuestión;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
skummetmælkspulver (produktgruppe 2)
leche en polvo desnatada (grupo de productos 2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f) produktgruppe og -mængde
f) el grupo de productos apropiado y la cantidad para los productos en cuestión;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
følgende produkter ligestilles med produktgruppe 6:
los siguientes productos se asimilarán al grupo de productos 6:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der fastsættes specifikke miljømærkekriterier for hver produktgruppe.
se establecerán criterios específicos de etiqueta ecológica por categorías de productos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) produktgruppe og dertil svarende kn-kode
b) el grupo de productos correspondiente y el código de la nomenclatura combinada (nc);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimumsbeløbet skal være 500 eur pr. produktgruppe pr. ansøger.
el canon anual mínimo será de 500 euros por categoría de producto y por solicitante.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eumn bør ved gennemgangen af hver produktgruppe genvurdere sin prioritering.
durante la revisión de cada categoría de productos, el ceeue volverá a evaluar su nivel de prioridad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) i bilaget affattes produktgruppe nr. 11 som foelger:
2) los grupos de productos del grupo no 11 del anexo se sustituyen por los grupos siguientes:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- de i litra a) nævnte produkter udgør én produktgruppe
- los mencionados en la letra a) constituirán un grupo de productos,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
til administrative formål tildeles kodenummeret "019" til denne produktgruppe.
a efectos administrativos, el número de código asignado a la categoría de productos será "019".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
produktgruppe og dertil svarende kode i kn-koden og taric-koden
el grupo de productos correspondiente, el código de la nomenclatura combinada y el código taric;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- de i litra f) og g) nævnte produkter udgør én produktgruppe«.
- los mencionados en las letras f) y g) constituirán un grupo de productos.».
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produktgruppe 1.2.1 i bilaget til direktiv 82/471/eØf affattes således:
en el anexo de la directiva 82/471/cee, el grupo de productos 1.2.1 se sustituirá por el texto siguiente:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
til administrative formål er kodenummeret for produktgruppen "003".
a efectos administrativos, se asignará a la categoría de productos el código "003".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta