Hai cercato la traduzione di rotating overhead da Danese a Spagnolo

overhead
encabezado

overhead-funktion
operaciones preparadas

rotating disc kolonne
columna de discos rotativos

- så var overhead bin.
- su mochila también desapareció.

programmerbar overhead terminator
terminador aéreo programable

sikkerhed, marketing, overhead og administration
seguridad, mercadotecnia, gastos generales y administración

lad os kigge på den første overhead.
vamos a ver la primera diapositiva.

lave overhead, billig arbejdskraft du vil være i proht.
pocos gastos, mano de obra barata.

- nej, fra min altan derhjemme hvorfor kun overhead-skud?
no, desde el balcón de mi casa. ¿y por qué ha elegido un plano superior?

- luftfartens overhead ved emissionshandel i forhold til de tilsigtede målsætninger;
- los costes de estructura del comercio de emisiones para la aviación en relación con los objetivos previstos;

hvis saldoen på aksen a er det samme metriske som akse b, underskud vises på grund af overhead, skatter og geninvestering.
si el saldo sobre el eje a es comparable al del eje b aparecen déficits debido a gastos fijos, impuestos y reinversión.

& kpresenter; har ikke en facilitet til at tage notater i øjeblikket, men almindelige lysbilleder gør et glimrende stykke arbejde. lav nogle lysbilleder til dig selv, skriv dem ud på almindeligt papir, samt nogle til brug med overhead projektor. lav teksten på dine lysbilleder dejligt stor, da du skal læse den på stor afstand. jeg bruger tekst i 14 eller 16 punkt, find ud af, hvilken størrelse du nemt kan læse. så får du aldrig brug for at udskrive teksten fra din præsentation.
& kpresenter; no produce « notas del ponente » mientras se escribe, pero soy feliz usando simplemente diapositivas normales. produzca algunas diapositivas por sí mismo, impresas en papel normal, y algunas para usar con el retroproyector. haga el texto de sus diapositivas agradable y grande, necesita poder leerlo desde cierta distancia. yo uso un texto de 14 ó 16 puntos, experimento hasta encontrar un tamaño que pueda leer con facilidad. nunca escribo un script.