Hai cercato la traduzione di skovrejsning da Danese a Spagnolo

skovrejsning
medida de repoblación forestal

f) skovrejsning [6]
f) la ayuda contra la forestación [6],

støtte til skovrejsning
ayuda a la forestación

skovrejsning på lokalt plan
reforestación a escala local

skovrejsning på ikke-landbrugsjord
reforestación de tierras no agrícolas

første skovrejsning på landbrugsarealer
ayudas a la primera forestación de tierras agrícolas;

skovrejsning og etablering af skovområder
la reforestación y la creación de superficies forestales;

skovrejsning er ikke længere obligatorisk.
la forestación ya no es obligatoria.

foranstaltningerne n1 (f.eks. skovrejsning
medida n 1 [por ejemplo, forestación

a) skovrejsning [12] (artikel 31)
a) la forestación [12] (artículo 31);

skovforanstaltning: skovrejsning og andre skovbrugsforanstaltninger.
pac: política agrícola común. po: programa operativo.

støtte til skovrejsning på landbrugsjord ydes ikke:
la ayuda para la forestación de tierras agrarias no se concederá:

første skovrejsning på andre arealer end landbrugsarealer
primera forestación de tierras no agrícolas

Årlig maksimumspræmie til dækning af indkomsttab ved skovrejsning
prima máxima anual por las pérdidas de ingresos ocasionadas por la forestación

iii) første skovrejsning på andre arealer end landbrugsarealer
iii) ayudas a la primera forestación de tierras no agrícolas;

- det fortolkes forskelligt, hvordan jorder skal prioriteres til skovrejsning
- diversas interpretaciones en la determinación del tipo de tierras que debe ser forestado,

definition af og miljømæssige minimumskrav for skovrejsning og etablering af skovområder;
la definición y los requisitos medioambientales mínimos para la reforestación y la creación de superficies forestales;

[12] skovrejsning, gentilplantning med skov, skovrydning og forvaltning af skov.
[12] aforestación, reforestación, deforestación y gestión forestal.

artikel 21, stk. 1, litra a) skovrejsning og etablering af skovområder
artículo 21, apartado 1, letra a) reforestación y creación de superficies forestales

disse artikler gælder ikke for støtte til andre skovbrugsforanstaltninger end skovrejsning på landbrugsjord.
dichos artículos no serán aplicables a la ayuda concedida a las medidas forestales distintas de la forestación de tierras agrícolas.