Hai cercato la traduzione di st elevation miocardial infarction da Danese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Spanish

Informazioni

Danish

st elevation miocardial infarction

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

st elevation, st depression eller venstresidig grenblok) understøttede dette.

Spagnolo

11 el ensayo commit de diseño factorial 2 x 2 incluyó 45.852 pacientes que presentaron en el plazo de 24 horas el comienzo de los síntomas, un posible iam confirmado por alteraciones del ecg (elevación st, depresión st o bloqueo de la rama izquierda).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

st- elevation, st- depression eller venstresidig grenblok) understøttede dette.

Spagnolo

25 el ensayo commit de diseño factorial 2 x 2 incluyó 45.852 pacientes que presentaron en el plazo de 24 horas el comienzo de los síntomas, un posible iam sustentado por alteraciones del ecg (elevación st, depresión st o bloqueo de la rama izquierda).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

ved akut koronarsyndrom uden st- elevation var den samlede relative mindskelse af risikoen for en hændelse 20% i forhold til placebo.

Spagnolo

en el síndrome coronario agudo sin elevación st, la reducción global del riesgo de sufrir un episodio en comparación con el placebo fue del 20%.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

rapilysin er indiceret til trombolytisk behandling ved mistanke om myokardie infarkt med persisterende st elevation eller nyligt opstået venstresidigt grenblok inden for 12 timer efter de første symptomer på akut myokardieinfarkt ami.

Spagnolo

rapilysin está indicado como tratamiento trombolítico ante la sospecha de infarto de miocardio con elevación persistente del segmento st o bloqueo reciente de rama izquierda, en las 12 primeras horas después de la aparición de los síntomas del infarto agudo de miocardio (iam).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

i cure- undersøgelsen blev 12 000 patienter med akut koronarsyndrom med st- elevation sammenlignet med placebo (virkningsløs behandling) i op til 1 år:

Spagnolo

en el síndrome coronario agudo sin elevación del st, iscover se comparó con un placebo (un tratamiento ficticio) en 12.000 pacientes durante un período de hasta un año (estudio cure):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

i forbindelse med akut koronarsyndrom uden st- elevation blev plavix sammenlignet med placebo (virkningsløs behandling) hos mere end 12 000 patienter i op til 1 år (cure- undersøgelsen):

Spagnolo

en el síndrome coronario agudo sin elevación st, plavix se comparó con un placebo (un tratamiento ficticio) en más de 12 000 pacientes durante un período de hasta un año (estudio cure):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

i forbindelse med myokardieinfarkt med st - elevation havde færre af de iscover- behandlede patienter hændelser end de placebo- behandlede patienter (262 i forhold til 377 i clarity- undersøgelsen, og 2 121 i forhold til 2 310 i commit - undersøgelsen).

Spagnolo

en el infarto de miocardio (síndrome coronario agudo) con elevación del st, un menor número de pacientes tratados con iscover sufrieron efectos secundarios frente a los tratados con placebo (262 frente a 377 en el estudio clarity, y 2.121 frente a 2.310 en el estudio commit).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,033,613,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK