Hai cercato la traduzione di vedligeholdelsesgruppen da Danese a Spagnolo

kaplan- meier estimeret sandsynlighed for progressionsfrihed ved 12 måneder var 78% i mabthera vedligeholdelsesgruppen mod 57% i observationsgruppen.
según una estimación de las curvas de kaplan– meier, la supervivencia libre de eventos a los 12 meses fue de 78% en el grupo de mantenimiento con mabthera vs 57% en el grupo en observación.

forbedring af målene for livskvalitet, reduktion i sygdomsrelateret hospitaliseringer og brug af kortikosteroid sås for infliximab- vedligeholdelsesgrupperne sammenlignet med placebo - vedligeholdelsesgruppen ved ugerne 30 og 54.
se observaron mejoras en las medidas de la calidad de vida, una reducción en las hospitalizaciones relacionadas con la enfermedad y en el uso de corticosteroides en los grupos de mantenimiento con infliximab comparados con el grupo de mantenimiento con placebo en las semanas 30 y 54.

patienter, som var randomiseret til placebo- vedligeholdelsesgruppen og senere blev krydset over til infliximab, er inkluderet i infliximab- gruppen i alt - analysen.
los pacientes que fueron aleatorizados en el grupo de mantenimiento de placebo y después fueron cruzados con infliximab, están incluídos en el grupo de infliximab en el análisis de alt.

der var en signifikant højere frekvens af første afvisninger, der er påvist via biopsi, i gruppen med cyclosporin- elimination sammenlignet med cyclosporin- vedligeholdelsesgruppen i perioden efter randomisering og op til 12 måneder (henholdsvis 9, 8% over for 4, 2%).
4.2%, respectivamente).