Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
helliget vorde dit ...
santificado...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helliget vorde dit navn ...
santificado sea tu nombre...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- hellige vorde dit navn.
- esperen mi orden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helliget vorde dit navn komme dit rige.
santificado sea tu nombre...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hellige vorde dit navn. komme dit rige.
santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du, som er i himlen. helliget vorde dit navn.
padre nuestro, que estás en el cielo... santificado sea tu nombre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helliget vorde dit navn, komme dit rige...din røv!
padre nuestro, que estas en los cielos, santificado sea tu nombre "venga a nosotros tu reino."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dyrt bleve i købte, vorde ikke menneskers trælle!
por precio fuisteis comprados; no os hagáis esclavos de los hombres
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barmhjertighed og fred og kærlighed vorde eder mangfoldig til del!
misericordia, paz y amor os sean multiplicados
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fadervor, du som er i himlen... hellige vorde dit navn.
padre nuestro que estás en el cielo santificado sea tu nombre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fader vor! du som er i himlen. helliget vorde dit navn
padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, vénganos tu reino, hágase tu voluntad
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"fader vor, du som er i himlen. "helliget vorde dit navn,
padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"fader vor, du som er i himlene! "helliget vorde dit navn...
padre nuestro, que estás en los cielos... santificado sea tu nombre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
må de brænde i helvede. må de brænde i helvede. - helligt vorde dit navn.
¡que se pudran en el infierno!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: