Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
she was working for me.
estaba trabajando para mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"somewhere waiting for me
en algún lugar esperándome.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
are there any messages for me?
¿hay algún mensaje para mi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sometimes you just got to kick it into gear
a veces tienes que ponerlo en marcha
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"she's there watching for me
ella está aguardando por mi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jeg tænkte for meget, følte for me...
pensaba demas ado, sent'a demasia...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"gås" er en forkortelse for me gusta jess.
"gus" es el diminutivo de "me gusta jess"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kig du blot efter prescott. you just watch prescott.
tú cuida de prescott.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because other women don't exist for me!
¡porque otras mujeres no existen para mí!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anybody asks for me, tell them they can find me, right here.
si alguien pregunta por mí diles que pueden encontrarme justo aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and wave 'em like you just don't care, say ho say ho
¡y agítenlas como en un baile! ¡digan jo! ¡digan jo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i'm saying something that you just don't want to hear.
y digo algo que usted no quiere escuchar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den skal hedde zizes, og sloganet skal være "you just got zized!"
se llamara: zizes y su lema será: "tu acabas de ser ziced!"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
så lad os lade dette klassiske nummer begynde kapitel 10. "time for me to fly".
así que pasemos al capítulo 10 con este clásico. "es hora de que eche a volar":
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"han knepper deres lort op, og..." "de damer cry for me..."
"los hombres sacaron toda la mierda afuera y las mujeres lloraron por mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* you're just an angel in disguise... * * ...who wandered down from up above... * * ...you're just a heavenly surprise... * * ...who came to earth for me to love... * * ...'cause introduction to an angel... * * ...is more than thrilling... * * ...it leaves me high *
# eres un ángel con disfraz # # que ha caído desde el cielo # # eres sorpresa celestial # # que vino del paraíso para amarme # # porque conocer a un ángel # # es más que emocionante me hace volar... #
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.