Hai cercato la traduzione di bittert da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

bittert ...

Svedese

bittert...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

bittert!

Svedese

sa starkt!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- bittert.

Svedese

- beskt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

bittert frø

Svedese

bitterämne

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hvor bittert.

Svedese

skratta lagom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er bittert.

Svedese

det där är upprörande

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

bittert enmandsselskab?

Svedese

(harkling) bitter, parti av en?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- meget bittert.

Svedese

- otroligt bittert.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er for bittert.

Svedese

det är för bittert.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- det smager bittert.

Svedese

så bittert.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- ja, det er bittert.

Svedese

- jag vet. det tär på mig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det beklager jeg bittert.

Svedese

jag ångrar detta bittert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

en vits, noget bittert.

Svedese

det var ett skämt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det lyder meget bittert.

Svedese

det där luktar bitterhet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

nådigherre, det smager bittert.

Svedese

en varning, min herre, det smakar ganska bittert.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er det, der er så bittert.

Svedese

nu räcker det, det finns så bitter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er lidt bittert, men det virker.

Svedese

den är lite besk, men den fungerar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det, der begynder bittert, ender sødt.

Svedese

och det som börjar bittert, slutar sött.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

og den sidste krig understregede det bittert.

Svedese

och kriget som skulle göra slut på alla krig visade vad det ledde till.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det smager bittert, og så er det slut.

Svedese

en bitter smak, sedan är det över.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,129,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK