Hai cercato la traduzione di dødningehovedaber da Danese a Svedese

minimumskrav til anbringelse af dødningehovedaber
dödskalleapor: minsta mått på djurutrymme och utrymme per djur

dødningehovedaber har behov for et højt proteinindtag.
dödskalleapor behöver ett högt proteinintag.

supplerende retningslinjer for anbringelse og pasning af dødningehovedaber
kompletterande riktlinjer för hållande och skötsel av dödskalleapor

dødningehovedaber bliver kønsmodne, når de er omkring tre år gamle.
dödskalleapor blir könsmogna vid omkring tre års ålder.

dødningehovedaber skal helst holdes i grupper på 4 dyr eller flere.
dödskalleapor bör helst hållas i grupper om minst fyra djur.

der er eksempler på, at dødningehovedaber i fangenskab er blevet op til 25 år.
i fångenskap har dödskalleapor blivit upp till tjugofem år gamla.

som dyr, der er hjemmehørende i tropeskove, er dødningehovedaber tilpasset diffus belysning.
dödskalleapor lever i tropiska skogar och är därför anpassade till svagt ljus.

dødningehovedaber kan være raske bærere af et herpesvirus (saimirine herpesvirus 1, syn.
dödskalleapor kan vara tysta bärare av ett herpesvirus (saimirine herpesvirus 1, syn.

dødningehovedaber kan trænes til at komme frem for at få en godbid eller noget at drikke som belønning.
dödskalleapor kan tränas att komma fram för att få belöningar i form av godsaker eller dricka.

dødningehovedaber (saimiri spp.) lever i de tropiske regnskove i sydamerika i forskellige højder.
dödskalleapor (saimiri spp.) lever i syd- och mellanamerikas tropiska regnskogar på olika höjd över havet.

der bør være særlig opmærksomhed på at identificere psykisk belastede individer i en gruppe, da aggressiv adfærd ikke er særlig iøjnefaldende hos dødningehovedaber.
eftersom aggressivt beteende inte är så tydligt hos dödskalleapor bör särskild uppmärksamhet ägnas åt att upptäcka oroliga individer i en grupp.

som andre sydamerikanske arter har dødningehovedaber behov for en stor mængde af såvel d3-vitamin som c-vitamin. drægtige hunner har tendens til folinsyremangel og bør gives et passende tilskud af pulverformigt eller flydende syntetisk folinsyre.
liksom andra sydamerikanska arter behöver dödskalleapor ett högt intag av vitamin d3 utöver vitamin c. dräktiga honor får lätt folsyrabrist och bör ges ett lämplig kosttillskott i pulver- eller vätskeform som innehåller syntetisk folsyra.

dødningehovedabe
dödskalleapor