Hai cercato la traduzione di ejektionsfraktion da Danese a Svedese

nedsat ejektionsfraktion *
kongestiv hjärtsvikt takykardi reducerad ejektionsfraktion *

Øget aspartataminotransferase, nedsat ejektionsfraktion, øget blodkreatinin, øget alaninaminotransferase
asat- stegring, ejektionsfraktions - minskning, blodkreatininökning, alat- stegring

sjælden: ny forekomst af nedsat ejektionsfraktion fra venstre ventrikel.
leukopeni, lymfopeni.

i denne undersøgelse havde alle patienter en kardiel ejektionsfraktion ved baseline på større end 50%.
i denna studie hade alla patienter en kardiell ejektionsfraktion överstigande 50% vid studieinklusion.

kongestiv hjerteinsufficiens, kardiomyopati og nedsat ejektionsfraktion er indberettet hos patienter, der tidligere er behandlet med potentielt kardiotoksiske midler.
kronisk hjärtsvikt, kardiomyopati och sänkt ejektionsfraktion har rapporterats hos patienter som tidigare behandlats med potentiellt kardiotoxiska substanser.

patienterne bør have en ejektionsfraktion på ≤40% i venstre ventrikel og bør stabiliseres under behandlingen for kronisk hjerteinsufficiens.
patienterna ska ha en ejektionsfraktion ≤40% och ska vara kliniskt stabila i sin kroniska hjärtsvikt vid insättandet.

kongestiv hjerteinsufficiens, kardiomyopati og nedsat ejektionsfraktion er indberettet i usædvanlige tilfælde hos patienter, der tidligere er behandlet med potentielt kardiotoksiske midler.
kronisk hjärtsvikt, kardiomyopati och sänkt ejektionsfraktion har rapporterats hos patienter som tidigare behandlats med potentiellt kardiotoxiska substanser.

hjertesvigt der er rapporteret akut udvikling eller forværring af kongestiv hjerteinsufficiens og/ eller ny forekomst af nedsat ejektionsfraktion fra venstre ventrikel ved behandling med bortezomib.
hjärtsvikt akut utveckling eller försämring av hjärtsvikt, och/ eller debut av nedsatt ejektionsfraktion vänster kammare har rapporterats under behandling med bortezomib.

de ovenfor beskrevne tests og metoder til monitorering af hjertefunktionen under antracyclin - behandling skal anvendes i følgende rækkefølge, ekg monitorering, måling af venstre ventrikels ejektionsfraktion og endomyokardiel biopsi.
ekg- monitorering, mätning av vänstra kammarens ejektionsfraktion, endomyokardbiopsi.

mere specifikke metoder til evaluering og monitorering af hjertefunktion end ekg er måling af venstre ventrikels ejektionsfraktion ved ekkokardiografi eller endnu bedre ved flervejs- angiografi (muga).
mer specifika metoder för utvärdering och monitorering av hjärtfunktionen, jämfört med ekg, är en mätning av vänstra kammarens ejektionsfraktion genom ekokardiografi eller hellre med isotopscintografi (muga).

patienterne bør have en ejektionsfraktion på ≤40% i venstre ventrikel og bør stabiliseres under behandlingen for kronisk hjerteinsufficiens. • reduktion af risiko for stroke hos hypertensive patienter med hypertrofi af venstre ventrikel, som er dokumenteret ved ekg (se pkt.
patienterna ska ha en ejektionsfraktion ≤40% och ska vara kliniskt stabila i sin kroniska hjärtsvikt vid insättandet. • för att minska risken för stroke hos patienter med hypertoni och vänsterkammarhypertrofi, dokumenterad genom ekg (se avsnitt 5. 1: