Hai cercato la traduzione di embryotoksisk da Danese a Svedese

embryotoksisk
embroytoxisk

tmz er et embryotoksisk, teratogent og genotoksisk alkylerende stof.
tmz är ett embryotoxiskt, teratogent och genotoxiskt alkylerande medel.

dog har dyrestudier ikke vist embryotoksisk eller teratogent potentiale.
emellertid, djurstudier har inte påvisat någon embryotoxisk och teratogenisk potential.

laboratoriestudier i mus og rotter viste tegn på embryotoksisk effekt.
laboratoriestudier på möss och råttor visade tecken på embryotoxisk effekt.

laksecalcitonin har intet embryotoksisk, teratogent eller mutagent potentiale.
laxkalcitonin saknar embryotoxisk, teratogen och mutagen potential.

cidofovir er embryotoksisk hos rotter og kaniner ved subterapeutiske doser.
cidofovir är embryotoxiskt hos råtta och kanin vid subterapeutiska doser.

det er vist at bevacizumab er embryotoksisk og teratogent, når det gives til kanin.
bevacizumab har visats vara embryotoxisk och teratogen vid administrering till kaniner.

arsentrioxid har vist sig embryotoksisk og teratogent ved dyreforsøg (se 5. 3).
arseniktrioxid har visat sig vara embryotoxiskt och teratogent i djurstudier (se 5. 3).

hos kaniner var posaconazol embryotoksisk ved eksponering større end den, der opnås med terapeutiske doser.
posakonazol var embryotoxiskt hos kanin vid exponeringar högre än de som uppnås vid terapeutiska doser.

pramipexol var ikke teratogen i rotter og kaniner, men var embryotoksisk i rotter ved maternotoksiske doser.
allmÄn klassificering fÖr fÖrskrivning

det beslægtede razoxan har vist sig at være embryotoksisk hos mus, rotter og kaniner og teratogent hos rotter og mus.
det närbesläktade razoxan har visats vara embryotoxiskt hos möss, råttor och kaniner samt teratogent hos råttor och möss.

hos dyr er der ingen påvirkning af primær fertilitet, ingen primær embryotoksisk - og ingen teratogen effekt.
hos djur föreligger ingen effekt på primär fertilitet eller några primära embryotoxiska eller teratogena effekter.

i reproduktionsforsøg har voriconazol vist sig at være teratogent hos rotter og embryotoksisk hos kaniner ved systemisk optagelse svarende til den der ses ved terapeutiske doser hos mennesker.
i reproduktionsstudier visades voriconazol vara teratogen hos råtta och embryotoxisk hos kanin vid systemisk exponering jämförbar med den erhållen hos människa vid terapeutiska doser.

leflunomid er embryotoksisk og teratogent hos rotter og kaniner ved doser i det terapeutiske dosisinterval til mennesker og i toksicitetsforsøg med gentagen dosering er set bivirkninger på de mandlige forplantningsorganer.
leflunomid var embryotoxiskt och teratogent hos råtta och kanin vid doser inom det terapeutiska området för människa och utövade toxicitet på könsorganen hos handjur vid toxicitetsstudier med upprepad tillförsel.

undersøgelser med forsøgsdyr (rotter, kaniner) har ikke har vist en teratogen, embryotoksisk eller maternotoksisk effekt af amoxicillin.
visat teratogena, fetotoxiska eller modertoxiska effekter

ribavirin er embryotoksisk, teratogent eller begge dele ved doser et godt stykke under den anbefalede humane dosis i alle dyrearter, i hvilke undersøgelser er blevet udført.
ribavirin är embryotoxiskt eller teratogent, eller både och, vid doser väsentligt under den rekommenderade humana dosen hos alla studerade djurarter.

deferiprone var teratogent og embryotoksisk ved reproduktive undersøgelser hos ikke- ionbelastede rotter og kaniner i doser på mindst 25 mg/ kg/ dag.
deferipron var teratogent och embryotoxiskt i reproduktiva studier på icke järnbelastade råttor och kaniner vid åtminstone så låga doser som 25 mg/ kg/ dag.

i embryotoksiske forsøg og i teratogenicitetsforsøg hos mus blev der set dosisrelaterede stigninger i føtal resorption og teratogenicitet.
i studier avseende embryotoxicitet och teratogenicitet på möss noterades dosrelaterade ökningar i fosterresorption och teratogenicitet.