Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de tilpassede oplysningskrav bør stå i forhold til den pågældende erhvervstype.
kraven på anpassad information för varje emittentkategori som omfattas av förteckningen bör vara lämpliga och proportionella i förhållande till den berörda affärsverksamheten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en sådan høj udnyttelsesgrad er almindelig i denne erhvervstype på grund af den løbende serieproduktionsproces, der benyttes til fremstilling af samme vare, og for ef-erhvervsgrenens vedkommende også på grund af den bundne anvendelse.
ett sådant högt kapacitetsutnyttjande är vanligt i denna typ av industri på grund av den kontinuerliga satsvisa process som tillämpas i tillverkningen av den likadana produkten, och, när det gäller gemenskapsindustrin, även till följd av dess företagsinterna användning.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(186) kapacitetsudnyttelsesgraden lå stabilt på et ret højt niveau i hele den betragtede periode. en sådan høj udnyttelsesgrad er almindelig i denne erhvervstype på grund af den løbende serieproduktionsproces, der benyttes til fremstilling af samme vare, og for ef-erhvervsgrenens vedkommende også på grund af den bundne anvendelse.
(186) kapacitetsutnyttjandet var stabilt och låg på en ganska hög nivå under skadeundersökningsperioden. ett sådant högt kapacitetsutnyttjande är vanligt i denna typ av industri på grund av den kontinuerliga satsvisa process som tillämpas i tillverkningen av den likadana produkten, och, när det gäller gemenskapsindustrin, även till följd av dess företagsinterna användning.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: