Hai cercato la traduzione di expressions da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

expressions

Svedese

expressions

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

add new expressions

Svedese

add new expressions

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

tools edit personal expressions

Svedese

arkiv spara som...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

expressions are different from variables.

Svedese

expressions are different from variables.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

this is for adding and editing expressions.

Svedese

inst\xe4llningar anpassa automatisk korrigering

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

there are no expressions yet in the example above.

Svedese

there are no expressions yet in the example above.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

this will bring up a list of expressions available to you.

Svedese

f\xf6r att l\xe4gga till ett uttryck, klicka p\xe5 knappen nytt som finns under listan med uttryck.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

you manipulate the expressions with the six buttons to the right.

Svedese

f\xf6rs\xe4kra dig om att du har valt r\xe4tt uttryck innan du klickar p\xe5 knappen ta bort.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

expressions are a way to quickly insert common phrases into a document.

Svedese

f\xf6r att ta bort en grupp, klicka f\xf6rst p\xe5 gruppen i listan till v\xe4nster i dialogrutan.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

deletes the currently selected group and all the expressions within the group.

Svedese

att ta bort ett uttryck i den h\xe4r dialogrutan tar inte bort uttrycket i n\xe5got dokument.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

the left side of the dialog box lists all the available expressions for that group.

Svedese

d\xe5 visas en lista med uttryck som h\xf6r till den gruppen i listrutan till h\xf6ger, som heter uttryck.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

for information on using and adding expressions refer to the section entitled expressions.

Svedese

arkiv skapa mall fr\xe5n dokument

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

expressions are inserted as regular text, and can only be changed later by manually editing the text.

Svedese

expressions are inserted as regular text, and can only be changed later by manually editing the text.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

kommissionen har gennemgaaet dossieret og samtlige oplysninger fra medlemsstaternes kompetente myndigheder, heriblandt et omfattende afproevningsmateriale, og mener ikke, at den potentielle risiko for sundhed og miljoe i forbindelse med brug af den genetisk modificerede virus i raboral v-rg (vaccinia virus, copenhagen-stamme, tk-faenotype, expression af rabiesvirussens glykoprotein g, era-stamme) kan betragtes som saerlig stor ved benyttelse i levende, oral antirabiesvaccine, der indgives raeve i lokkemad;

Svedese

kommissionen har gått igenom handlingarna och tagit hänsyn till alla uppgifter som lämnats av medlemsstaternas behöriga myndigheter, däribland ett omfattande testmaterial, och anser att de potentiella riskerna för människors hälsa och för miljön i samband med användning av det genetiskt modifierade viruset i raboral v-rg (vaccinia virus, copenhagen-stammen, tk-fenotyp, som uttrycker rabiesvirusets glykoprotein g, era-stammen) inte kan förväntas vara beaktansvärda om vaccinet används som ett oralt, levande rabiesvaccin som ges till rävar i beten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,632,978 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK