Hai cercato la traduzione di frilands da Danese a Svedese

frilands
traditionell utomhusvistelse

d ) »frilands«
d) "fri tillgång till utomhusvistelse"

frilands løbe væk mand.
frilansande smitare.

frilands-kalkunen er her.
kalkonmackan är här.

frilands – opdrættet i fuld frihed
uppfödd i full frihet

frilands . . . opdrættet i fuld frihed
tillgång till utomhusvistelse utan inhägnad:

frilands eller under lav overdækning
på friland eller under lågt skydd (som inte ger tillträde)

e) »frilands... opdraettet i fuld frihed«.
e)%quot%tillgång till utomhusvistelse utan inhägnad%quot%.

e ) »frilands . . . opdraettet i fuld frihed«.
e) "tillgång till utomhusvistelse utan inhägnad".

det blev fremhævet, at godtgørelsen blev ydet selektivt, fordi der inden for samme sektor blev skelnet mellem frilands- og væksthusgartneri.
det selektiva beviljandet av nedsättningen framhölls, då man skilde mellan frilands- och växthusodling inom trädgårdssektorn.

det bør påpeges, at denne undtagelse er yderst selektiv, idet den differentierer, selv inden for havebrug, mellem frilands- og væksthusproducenter.
det förtjänar att poängteras att det här undantaget är utpräglat selektivt, eftersom det även i fråga om trädgårdsodlingar görs åtskillnad mellan frilandsproduktion och produktion i växthus.

a) på bedriften opdrættes dyrene på friland, og ammekøerne opdrættes i et ekstensivt system.
a) anläggningen är en gård där djuren går ute och amm- och dikorna föds upp extensivt.