Hai cercato la traduzione di historieundervisning da Danese a Svedese

historieundervisning.
en historielektion...!

må jeg fornærme dig med lidt historieundervisning?
får jag förnedra dig med en historielektion?

med hensyn til historie og historieundervisning blev der fremhævet nye undervisningsmetoder og uddannelsesinitiativer.
när det gällde historia ochhistorieundervisning betonades vikten av nya metoder och infallsvinklar i undervisningen.

for to år siden afholdt parlamentet en høring om historieundervisning og dens europæiske dimension.
parlamentet höll en utfrågning om den europeiska dimensionen i historieundervisningen för två år sedan.

jeg mener, at regeringen begår en stor fejl ved netop med hensyn til sprog og historieundervisning at stille kontroversielle forslag, som har skabt megen røre.
jag tror att regeringen begick ett stort misstag när de kom med de kontroversiella förslag om språket och historieundervisningen som lett till stor uppståndelse .

det skulle for hindre, at der sker retsforfølgning i tilfælde, hvor racistisk eller fremmedfjendsk materiale omdeles med et legitimt formål, f.eks. af en universitetslektor til brug for historieundervisning.
genomförande av 2002 års budget

på mødet behandledes spørgsmål i forbindelsemed nærdemokrati og samarbejde over grænserne, historie og historieundervisning, uddannelse ogungdom, flygtninge, medier, ligestillingsspørgsmål, parlamentarisk samarbejde og nationale mindretal.
mötet tog upp frågor om lokal demokrati ochsamarbete över gränserna, historia och historieundervisning, utbildning och ungdom, flyktingar,media , könsfrågor, parlamentariskt samarbete och nationella minoriteter.

de nødvendige tiltag omfatter efter min mening straffrihed for de tidligere og kommende fredelige protestdemonstrationer, tilbagekaldelse af alle beslutninger om russisk sprog og historieundervisning, tilbagekaldelse af alle foranstaltninger, der relaterer til mediecensur, og sikring af rammebetingelserne for en politisk og økonomisk udvikling.
till de nödvändiga åtgärderna hör enligt min uppfattning straffrihet för fredliga - tidigare och framtida- protestdemonstrationer, återkallande av besluten om det ryska språket och om historieundervisningen , återkallande av alla åtgärder som kan likställas med mediecensur och säkerställande av ramvillkor för en politisk och ekonomisk utveckling.

har du glemt din historieundervisningen?
har du glömt dina historielektioner?