Hai cercato la traduzione di hvirvelløse da Danese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Swedish

Informazioni

Danish

hvirvelløse

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

hvirvelløse dyr

Svedese

invertebrat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hvirvelløse havdyr

Svedese

akvatiska invertebrater

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

d) hvirvelløse dyr.

Svedese

d) ryggradslösa djur.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- andre hvirvelløse dyr

Svedese

- andra ryggradslösa djur,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i væv af nogle hvirvelløse dyr.

Svedese

i vävnaden på ryggradsdjur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de marine hvirvelløse dyr er verdenshavenes herrer.

Svedese

de marina ryggradslösa djuren är världshavens herrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hvordan blev den lille hvirvelløse fyr stabschef?

Svedese

hur blev han personalchef?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ekstrakter og saft af kød, fisk og hvirvelløse vanddyr

Svedese

extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fisk og krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr

Svedese

fisk samt kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

— hvis der foreligger en langtidstoksicitetsundersøgelse på hvirvelløse dyr, eller

Svedese

— om en undersökning av kronisk toxicitet i vattenmiljö på invertebrater är tillgänglig, eller — om lämplig information för miljöklassificering och miljömärkning är tillgänglig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de fleste hvirvelløse havdyr har bløde, sårbare kroppe.

Svedese

de flesta marina ryggradslösa djur har mjuka, sårbara kroppar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

andre hvirvelløse vanddyr, undtagen bløddyr, tilberedte eller konserverede

Svedese

andra ryggradslösa vattendjur än blötdjur, beredda eller konserverade

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, tilberedt eller konserveret

Svedese

kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur, beredda eller konserverade

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr, tilberedt eller konserveret

Svedese

kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur, beredda eller konserverade

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, tilberedt eller konserveret alle.

Svedese

kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur, beredda eller konserverade.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

tilberedte varer af kød, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr

Svedese

beredningar av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

levende hvirvelløse vanddyr, andre end krebsdyr og bløddyr, levende, ferske eller kølede

Svedese

levande ryggradslösa vattendjur, andra än kräftdjur och blötdjur, levande, färska eller kylda.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

e) dyr: alle hvirveldyr og hvirvelløse dyr (herunder fisk, krybdyr og padder)

Svedese

e) djur: alla ryggradsdjur och ryggradslösa djur (inklusive fiskar, kräldjur och groddjur).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dybfrosne fisk og krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr tariferes som frosne fisk og krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr.

Svedese

fisk samt kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur som har varit djupfrysta klassificeras på samma sätt som fisk samt kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur som har varit frysta.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cpa 10.20.42: andre ikke-spiselige produkter af fisk, krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr

Svedese

cpa 10.20.42: andra oätliga varor av fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,395,855 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK