Hai cercato la traduzione di hyperfosfatæmi da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

hyperfosfatæmi:

Svedese

vid hyperfosfatemi:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

fosfatbinder ved hyperfosfatæmi.

Svedese

som fosfatbindare vid hyperfosfatemi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

dehydrering, hypoproteinæmi, hyperfosfatæmi, hypoglykæmi

Svedese

dehydrering, hypoproteinemi, hyperfosfatemi, hypoglykemi

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

ikke kendt: diabetes mellitus, hyperkalcæmi, hyperfosfatæmi.

Svedese

ej känd: diabetes mellitus, hyperkalcemi, hyperfosfatemi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

tumorlyse kan også medføre hyperfosfatæmi, hyperkaliæmi og hypocalcæmi.

Svedese

sönderfall av tumörsvävnad resulterar även i hyperfosfatemi, hyperkalemi och hypokalcemi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

dette fører til hyperfosfatæmi, hvilket på lang sigt kan medføre komplikationer såsom hjertesygdom.

Svedese

detta leder till hyperfosfatemi som på lång sikt kan ge upphov till komplikationer, exempelvis hjärtsjukdomar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

renagel er indiceret til kontrol af hyperfosfatæmi hos voksne patienter, der er i hæmodialyse eller peritonealdialyse.

Svedese

renagel är indicerat för kontroll av hyperfosfatemi hos vuxna patienter som får hemodialys eller peritonealdialys.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

renagel anvendes til kontrol af hyperfosfatæmi (højt fosfatindhold i blodet) hos voksne patienter i dialyse (en blodrensningsteknik).

Svedese

renagel används för kontroll av hyperfosfatemi (höga fosfatnivåer i blodet) hos vuxna patienter som får dialys (en blodreningsteknik).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) var af den opfattelse, at fordelene ved renagel er større end risiciene til kontrol af hyperfosfatæmi hos voksne patienter i hæmodialyse eller peritoneal dialyse.

Svedese

kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med renagel är större än riskerna vid kontroll av hyperfosfatemi hos vuxna patienter som får hemodialys eller peritonealdialys.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

metabolsk acidose, diabetes mellitus, hyponatræmi, hypercalcæmi, hyperurikæmi, hypoalbuminæmi, kakeksi, manglende trivsel, podagra, hypofosfatæmi, hyperfosfatæmi, øget appetit

Svedese

metabolisk acidos, diabetes mellitus, hyponatremi, hyperkalcemi, hyperurikemi, hypoalbuminemi, kakexi, försämrad tillväxt, gikt, hypofosfatemi, hyperfosfatemi, ökad aptit

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

usædvanlig: anæmi sjælden: dannelse af antistoffer almindelig: hypothyreosis almindelig: nedsat glukosetolerans usædvanlig: hypoglykæmi, hyperfosfatæmi ukendt: sukkersyge

Svedese

vanlig: hypotyreos vanlig: antikroppsbildning vanlig: nedsatt glukosintolerans mindre vanlig: hypoglykemi, hyperfosfatemi sällsynt: diabetes mellitus

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,247,301 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK