Hai cercato la traduzione di hyperparathyroidisme da Danese a Svedese

sekundær hyperparathyroidisme
sekundär hyperparatyreoidism

hvis de er under behandling for sekundær hyperparathyroidisme
om du behandlas för sekundär hyperparatyreoidism

markant hyperkalcæmi kan være tegn på skjult hyperparathyroidisme.
tydlig hyperkalcemi kan vara tecken på latent hyperparatyroidism.

• okkult blodtab • hyperparathyroidisme/ ostetis fibrosa cystica te
ockult blodförlust • hyperparathyroidism/ osteitis fibrosa cystica • aluminiumförgiftning lä

at behandle sekundær hyperparathyroidisme hos patienter med nyresygdom, der er i dialyse,
behandla sekundär hyperparatyreoidism hos patienter med njursjukdom som står på dialys,

a og d hypervitaminose, primær hyperparathyroidisme, maligniteter, nyresvigt eller immobilisering.
vid ihållande hyperkalcemi bör eventuella bidragande faktorer uteslutas, t. ex. hypervitaminos a eller hypervitaminos d, primär hyperparatyreoidism, malignitet, njursvikt eller immobilisering.

knoglemarvsfibrose er en kendt komplikation ved kronisk nyreinsufficiens hos mennesker, der kan relateres til sekundær hyperparathyroidisme eller ukendte faktorer.
(benmärgsfibros är en känd komplikation till kronisk njurinsufficiens hos människor och kan möjligtvis relateras till sekundär hyperparatyreoidism eller till okända faktorer.

behandling af sekundær hyperparathyroidisme (hpt) hos patienter med slutstadium af nyresygdom (esrd) i vedligeholdelsesdialyseterapi.
behandling av sekundär hyperparatyreoidism (hpt) hos patienter med avancerad njurinsufficiens (end stage renal disease, esrd) i kronisk dialysbehandling.

konservativ behandling af nedsat nyrefunktion (hvilket inkluderer kontrol af acidose, hyperparathyroidisme og ernæringsmæssig status et år inden behandlingen) bør være etableret og bør opretholdes under behandlingen.
konservativ behandling för njurinsufficiens (som inbegriper kontroll av acidos, hyperparatyreoidism och näringsstatus under ett år före behandlingen) skall vara etablerad och skall fortsätta under behandlingen.

mimpara bruges til: • at behandle sekundær hyperparathyroidisme hos patienter med nyresygdom, der er i dialyse, • at reducere forhøjede kalciumniveauer i blodet (hyperkalcæmi) hos patienter med cancer i biskjoldbruskkirtlerne, • at reducere forhøjede kalciumniveauer i blodet (hyperkalcæmi) hos patienter med primær hyperparathyreoidisme, der fortsat har forhøjede kalciumniveauer, efter de har fået fjernet biskjoldbruskkirtlerne eller hos hvem, det ikke er muligt at fjerne biskjoldbruskkirtlerne.
mimpara används för att: • behandla sekundär hyperparatyreoidism hos patienter med njursjukdom som står på dialys, • minska höga kalciumnivåer i blodet (hyperkalcemi) hos patienter med cancer i bisköldkörteln, • minska höga kalciumnivåer i blodet (hyperkalcemi) hos patienter med primär hyperparatyreoidism som fortfarande har höga kalciumnivåer efter att bisköldkörteln tagits bort, eller om körteln inte kan tas bort.