Hai cercato la traduzione di investeringslån da Danese a Svedese

investeringslån
cirkeldiagram över investeringsinnehav

garantier og tilsagn om investeringslån
garantier och panter för investeringskrediter

vi kan måske yde en form for investeringslån.
vi kanske kan erbjuda dig något slags investeringslån.

skal der opnås en aftale med kreditorer og finansielle institutioner om gældsomlægning og investeringslån for huta batory.
för huta batory, nå en överenskommelse med långivare och finansinstitut om skuldomläggning och investeringslån.

eu finansierer tillæggene for de sikkerhedsstillelser, der tildeles af eif for investeringslån udstedt af de formidlende banker i medlemsstaterne.
gemenskapen betalar avgifterna för de garantier som eif beviljar på lån till investeringar från förmedlande banker i medlemsstaterna.

del iv f) skal der opnås en aftale med kreditorer og finansielle institutioner om gældsomlægning og investeringslån for huta batory.
för huta batory, nå en överenskommelse med långivare och finansinstitut om skuldomläggning och investeringslån.

desuden ville bankerne selv i dag uden statsgaranti ikke have ydet fso de investeringslån, der er uundværlige for produktionen af en ny model og dermed for virksomhedens overlevelse.
utan garantin från staten skulle bankerna inte ens i dagsläget bevilja fso den investeringskredit som är absolut nödvändig för att företaget skall kunna tillverka en ny modell och därmed för dess överlevnad.

foranstaltning 20: et investeringslån på 1,73 mio. dem, som blev ydet i april 1995 på grundlag af dta-umweltprogramm.
Åtgärd 20: ett investeringslån på 1,73 miljoner mark som beviljades i april 1995 enligt dta-miljöprogrammet.

foranstaltning 19: et investeringslån på 1 mio. dem, som blev ydet af kreditanstalt für wiederaufbau i marts 1993 [10].
Åtgärd 19: ett investeringslån på 1 miljon mark som beviljades av kreditanstalt für wiederaufbau i mars 1993 [10].

foranstaltning 13 og 23: delstaten thüringen stillede i marts 1994 en garanti på 90 % vedrørende investeringslån på indtil 13,5 mio. dem.
Åtgärderna 13 och 23: delstaten thüringen övertog i mars 1994 en 90-procentig villkorlig borgen för investeringskrediter upp till 13,5 miljoner mark.

støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed -garantier for leasing og investeringslån, som kredexi giver til små og mellemstore virksomheder -
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet -kredexis stöd till små och medelstora företag för investeringslån och leasinggarantier -

foranstaltning 18: et investeringslån på 2 mio. dem, som angiveligt blev ydet på grundlag af erp-aufbauprogramm i marts 1995 [9].
Åtgärd 18: ett investeringslån på 2 miljoner mark som enligt uppgift beviljades inom erp-uppbyggnadsprogrammet i mars 1995 [9].

støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed: -ordning for investeringslån oprettet med henblik på at indhente den teknologiske udvikling i resten af eu -
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet -europeiskt stödprogram för investeringar i anpassning till den tekniska utvecklingen -

foranstaltning 21: et investeringslån på 3,45 mio. dem, som angiveligt blev ydet på grundlag af erp-umweltprogramm i april 1995 [11].
Åtgärd 21: ett investeringslån på 3,45 miljoner mark som enligt uppgift beviljades inom erp-miljöprogrammet i april 1995 [11].

(32) foranstaltning 10: investeringslånet på 4345981 eur (8,5 mio. dem) (foranstaltning 8) var, hvad angår restbeløbet, også sikret ved hjælp af en finansiel garanti på 80% (3476785 eur (6,8 mio. dem)) fra delstaten sachsen-anhalt. den finansielle garanti udløber i april 2013.
(32) Åtgärd 10: investeringslånet på 4345981 euro (8,5 miljoner mark) (åtgärd 8) täcktes också till den återstående delen av en 80-procentig garanti som ställdes av delstaten sachsen-anhalt, och som uppgick till 3476785 euro (6,8 miljoner mark). garantin löper ut i april 2013.