Hai cercato la traduzione di københavnskriterier da Danese a Svedese

de politiske københavnskriterier
politiska kriterier som angavs i köpenhamn

estland opfylder fortsat de politiske københavnskriterier.
Ökad makroekonomisk stabilitet har upp nåtts.

disse problemer vedrører især de politiske københavnskriterier.
de problemen handlar främst om de politiska köpenhamnskriterierna.

der er allerede sagt meget om de politiske københavnskriterier.
det har redan talats en hel del om de politiska köpenhamnskriterierna .

tyrkiet bør vurderes retfærdigt ud fra de politiske københavnskriterier.
turkiet behöver inom kort få en rättvis bedömning angående de politiska köpenhamnskriterierna .

udviklingen bekræfter, at rumænien opfylder de politiske københavnskriterier.
utvecklingen bekräftar att rumänien nu upp fyller de politiska kriterier som angavs i köpenhamn.

parterne fokuserede især på gennemførelsen af de politiske københavnskriterier, så kommissionen
partema insisterade framför allt på att de politiska kriterierna från köpenhamn måste vara uppfyllda för att kommissionen skall kunna beakta de framsteg som gjorts när den lägger fram sin utvärdering i slutet av 2004.

- københavnskriterierne er et fundament, som ikke er til diskussion.
- köpenhamnskriterierna är av grundläggande art och är inte förhandlingsbara.