Hai cercato la traduzione di kalibreringskurve da Danese a Svedese

kalibreringskurve
kalibreringskurva

analysatorens kalibreringskurve 4.3.2.1.
bestämning av kalibreringskurva

kalibreringskurve for volumenhastighed i pdp-system
kalibreringsfunktion för pdp-volymflöde

i modsat fald udarbejdes en ny kalibreringskurve i overensstemmelse med punkt 1.
om så inte är fallet måste en ny kalibreringskurva bestämmas i enlighet med avsnitt 1.

analyseenhedens kalibreringskurve bestemmes ved mindst fem kalibreringspunkter, der er så jævnt fordelt som muligt.
analysatorns kalibreringskurva bestäms med minst fem kalibreringspunkter, så jämnt utspridda som möjligt.

der bestemmes en kalibreringskurve som beskrevet i punkt 4.1 til 4.5 i dette tillæg.
fastställ en kalibreringskurva enligt beskrivningen i avsnitt 4.1 - 4.5 i detta tillägg.

der udarbejdes en kalibreringskurve som beskrevet i punkt 1.1 - 1.5 i dette tillæg.
fastställ en kalibreringskurva enligt 1.1-1.5 i detta tillägg.

bemærkning: en gasfordeler med en nøjagtighed inden for ± 1 % anbefales til fastlæggelse af analysatorens kalibreringskurve.
observera: en precisionsgasdelare med en noggrannhet inom ± 1 % rekommenderas för korrekt fastställande av analysatorns kalibreringskurva.

»analysatorens kalibreringskurve optegnes på grundlag af mindst seks kalibreringspunkter (nulpunktet ikke medregnet), der skal være så jævnt fordelt som muligt«.
”analysatorns kalibreringskurva bestäms genom minst sex kalibreringspunkter (utöver noll) så jämnt utspridda som möjligt.”

af kalibreringskurvens form og kalibreringspunkterne kan det kontrolleres, om kalibreringen er udført korrekt.
utifrån den uppritade kalibreringskurvan och kalibreringspunkterna går det att kontrollera att kalibreringen har utförts på ett riktigt sätt.