Hai cercato la traduzione di kapitalfond da Danese a Svedese

kapitalfond
riskkapitalbolag

låne- og kapitalfond(
låne- och kapitalfond(

støtteordning : brandenburgs risikovillige kapitalfond (erdf)
benämning : eruf riskkapitalfond brandenburg

støtteordning: regio mit risikovillig kapitalfond for hessen
benämning: regio mit riskkapitalfond hessen

jeg bestyrer en lille og meget privat kapitalfond.
jag administrerar en liten, liten, väldigt privat aktiefond.

støtteordning: risikovillig kapitalfond "technopartner seed faciliteit"
benämning: riskkapitalfond%quot%technopartner seed faciliteit%quot%

hvad ville de gøre, hvis de fik kontrol over smythe/bates kapitalfond?
vad skulle ni göra om ni fick kontroll över smythe-bates kapitalfond?

den 7. november 2005 solgte biria ag størstedelen af sine aktiver til to virksomheder i lone star-gruppen, der er en privat kapitalfond.
den 7 november 2005 avyttrade biria ag majoriteten av sina tillgångar till två företag som ingår i lone star-koncernen, en privat aktiefond.

som reaktion på de tilbagevendende anmodninger om innovative offentlige/ private partnerskaber undersøger vi også muligheden for at oprette en kapitalfond for at fremme deltagelsen fra internationale og lokale kreditformidlende institutioner samt internationale pengeinstitutter.
för att svara på det ständiga kravet på innovativa offentlig-privata partnerskap utforskar vi även möjligheten att skapa en fond för ” tålmodigt ” kapital i avsikt att uppmuntra medverkan av såväl internationella och lokala finansiella mellanhänder som internationella finansinstitut.

den 20. oktober godkendte kommissionen på basis af ef-statsstøttereglerne en risikovillig kapitalfond på 35,3 mio. eur, der yder støtte til nyoprettede innovative mikrovirksomheder og små virksomheder i uk.
den 20 oktober godkände kommissionen enligt eu:s statsstödsregler en riskkapitalfond på 35,5 miljoner euro till stöd för nybildade innovativa mikroföretag och små- och medelstora företag i storbritannien.

a) kapitalfonde i resten af det forenede kongerige hæver deres mindste investeringsniveau, og dette fænomen ses også i nordirland.
a) kapitalfonder i övriga förenade kungariket höjer sina lägsta investeringsnivåer och detta avspeglas också i nordirland.