Hai cercato la traduzione di koncentrationsniveauerne da Danese a Svedese

- detaljeret beskrivelse af de foranstaltninger, der er truffet for at mindske koncentrationsniveauerne for tungmetaller.
- noggrann beskrivning av de åtgärder som vidtagits för att minska koncentrationerna av tungmetaller

det anbefales at overvåge koncentrationsniveauerne hyppigt de to første uger efter transplantation, og at følge op med periodisk overvågning under vedligeholdelsesbehandlingen.
frekvent monitorering av dalvärdena för takrolimus rekommenderas under de första två veckorna efter transplantation, följt av periodvis uppföljning vid underhållsbehandling.

denne biologiske/kemiske proces anvendes, når det er nødvendigt, for at nedsætte koncentrationsniveauerne af næringsstoffer i det rensede spildevand, før det ledes ud i vandløb i vandløbsoplande, hvor der errisikofor eutrofiering.
denna biologisk-kemiska fas tillämpas när så behövs för att minska halterna av näringsämnen i renat avloppsvatten innan det släpps ut i avrinningsområdenas vattendrag om det finns risk för eutrofiering.

d) "maksimalgrænseværdi": det højeste lovlige koncentrationsniveau for en pesticidrest i eller på fødevarer eller foderstoffer fastsat i overensstemmelse med denne forordning og på grundlag af god landbrugspraksis og en forbrugereksponering, der er tilstrækkelig lav til at beskytte sårbare forbrugere
d) gränsvärde för bekämpningsmedelsrester (gränsvärde): den övre lagliga gränsen för halten av bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel eller foder, fastställd i enlighet med denna förordning och på basis av god jordbrukspraxis samt den lägsta möjliga exponering av konsumenter som krävs för att känsliga konsumenter skall skyddas.