Hai cercato la traduzione di kvalitetskrav da Danese a Svedese

kvalitetskrav
kvalitetsnormer

artikel 5 kvalitetskrav
artikel 5 kvalitetsnormer

• kvalitetskrav og ­garanti
• mindre utsläpp av klorföreningar och organiskt avfall till vatten vid tillverkningen.

om kvalitetskrav til skaldyrvande
om kvalitetskrav för skaldjursvatten

indledende bestemmelser og kvalitetskrav
inledande bestÄmmelser och kvalitetskrav

»borgernes transportnet« ­ kvalitetskrav
kvalitativa krav på ett "trafiknät för alla'

adgangsbilletten skal opfylde strenge kvalitetskrav
inträdesbiljetterna måste uppfylla stränga kvalitetskrav

ansøgning om medlemskab afstedkommer et kvalitetskrav.
medlemsansökan är ett förstklassigt krav.

af 30. oktober 1979om kvalitetskrav til skaldyrvande
med beaktande av ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och

kontrol af indikativ dosis og analytiske kvalitetskrav
kontroller av indikativ dos och av vÄrden fÖr mÄtsÄkerhet vid analys

godkendelse af laboratorier, kvalitetskrav og godkendte undersøgelsesmetoder
godkännande av laboratorier, kvalitetskrav och godkända testmetoder

kvalitetskrav til tjenester, der leveres af udpegede virksomheder
kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av de utsedda företagen

de af medlemsstaterne fastsatte tilpasningstærskler opfylder nedennævnte kvalitetskrav.
medlemsstaternas assimileringströsklar skall uppfylla följande kvalitetskrav:

a) de mindre øers særlige behov og de nærmere kvalitetskrav
a) de särskilda behoven på de mindre öarna och de noggranna kvalitetskraven,

kvalitetskrav og fælles tekniske standarder for ansigtsbilledet og fingeraftrykkene.«
kvalitetskrav och gemensamma standarder för ansiktsbilden och fingeravtrycken.”

b) kvalitetskravene skal vaere opfyldt
b) kvalitetskraven skall vara uppfyllda.