Hai cercato la traduzione di landbrugsplantearter da Danese a Svedese

landbrugsplantearter
arter av lantbruksväxter

den fælles sortsliste over landbrugsplantearter
den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter

om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter
om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter

om gennemførelsesbestemmelser med hensyn til egnetheden af sortsbetegnelser for landbrugsplantearter og grøntsagsarter
om tillämpningsföreskrifter beträffande lämpligheten hos sortbenämningar för arter av lantbruks- och köksväxter

sorter, som er opført på den fælles sortsliste over landbrugsplantearter, eller
som är upptagna i den gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter eller

— kommissionens forslag til rådets direktiv om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter
det bör dock erkännas att de praktiska möjligheterna att åstadkomma detta inte ligger inom en överskådlig framtid.

- enten er opført på en fælles sortsliste over landbrugsplantearter eller på sortslisten over grøntsagsarter
- antingen är intagen i den gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter eller sortlistan över arter av köksväxter

ii) for andre landbrugsplantearter de kendetegn, der er nævnt i bilag i, del a.
ii) när det gäller andra lantbruksväxter: egenskaper enligt bilaga 1 del a.

- enten er opført på den fælles sortsliste over grøntsagsarter eller på den fælles sortsliste over landbrugsplantearter
- antingen är intagen i den gemensamma sortlistan för köksväxter eller sortlistan för arter av lantbruksväxter,

rådets direktiv 70/457/eØf om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter — eft l 225 af
1 enlighet med den politiska överenskommelsen syftar för slaget till att uppdatera och förenkla gemenskapslagstiftningen om livsmedelshygien.

sådanne landracer eller sorter betegnes i den fælles sortsliste over landbrugsplantearter som en »bevarelsessort«.
sådana lantsorter eller andra sorter ska i den gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter benämnas bevarandesorter.

ved raadets direktiv af 29 . september 1970 ( 12 ) er der givet hjemmel for et faelles sortskatalog for landbrugsplantearter ;
bestämmelser om en gemensam sortlista för arter av lantbruksväxter antogs genom rådets direktiv av den 29 september 1970(12).

- rådets direktiv 70/457/eØf af 29. september 1970 om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (9);
- rådets direktiv 70/457/eeg av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (9).

forslag til rådets direktiv om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (kodificeret udgave af direktiv 70/457/eØf).
1.3.121 förslag till rådets direktiv om den gemensamma förteckningen av olika slags plan tor för jordbruksändamål (kodifierad version av direktiv 70/457/eeg).

- rådets direktiv 70/457/eØf af 29. september 1970 om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (9), og
- rådets direktiv 70/457/eeg av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (9), och

(kodificeret version) forslag til rådets direktiv om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (kodificeret udgave) (forelagt af kommissionen)
kom(»5 > 685 slutlig förslag till rådets rórordning (eg) om fördelning av 1996 in fangstkvoter melian medlemsstaterna lör fartyg som import av kumarin med ursprung i kina (framlagt av kommissionen)

- raadets direktiv 70/457/eoef af 29. september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter (12), senest aendret ved direktiv 86/155/eoef (13)
- rådets direktiv 70/457/eeg av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter(12), senast ändrat genom direktiv 86/155/eeg(13),