Hai cercato la traduzione di mesterligt da Danese a Svedese

mesterligt.
det är obetalbart.

mesterligt!
- paradnummer! - himmelskt.

- mesterligt.
- klass.

det er mesterligt.
det var skickligt.

det er så mesterligt.
det är mästerligt.

- et mesterligt bedrageri
- ett jättestort bedrägeri

det er mesterligt håndværk.
det är fan rena konstverket.

mesterligt håndteret, herre.
mästerligt hanterat, ers nåd.

mesterligt crossover af brodey.
vilken jäkla krossboll av brodey.

- det er et mesterligt roderi.
- det här är ett utmärkt trassel.

det er et mesterligt hulihee sans bakkenbarter.
det där är en superb hulihee utan polisonger, mĺste jag säga.

heimerich, deres operationer er udført mesterligt,
heimerich, era operationer har utförts mästerligt.

mesterligt kortfattede breve, som der ingenting stod i.
-jag skrev. visst, mästerliga brev. korta, koncisa.

den bogelskende lærer var en mesterligt spillet rolle.
den bokälskande läraren var en mästerligt spelad roll.

det virker ikke videre mesterligt at blive knaldet så ofte.
fast det är ju inte så mästerligt att åka fast så här mycket.

jeg kender en god fyr. total kødhat, men knepper mesterligt.
en kromad kupol, men han knullar som en mästare.

et mesterligt billede af krigens politik og dem som tjener på det.
en mästerlig bild av krigets politik och vilka som tjänar på det.

perfekt flugtstatistik, højeste udbytte per kup og kuppene er mesterligt planlagt.
perfekt flyktstatistik, högsta förtjänst per kupp och stötarna är mästerligt planerade.

og den er fortalt mesterligt i bogen manden der målte længdegraden af dava sobel, borgen.
historien bakom konstruktionen av den f\xf6rsta klockan som var noggrann och stabil nog att anv\xe4ndas p\xe5 skepp f\xf6r att h\xe5lla universell tid \xe4r en fascinerande ber\xe4ttelse, som kunnigt ber\xe4ttas i boken longitud, av dava sobel.

i ville drive den mongolske horde tilbage og lokkede dem mesterligt i en hvepserede af slebet stål.
du ville slå tillbaka mongolhorden och lurade mästerligt in dem i ett getingbo av vässat stål.