Hai cercato la traduzione di monomerer da Danese a Svedese

e. følgende bindemidler, blødgørere, monomerer og polymerer:
e) bindemedel, mjukgörare, monomerer, polymerer enligt följande:

polymerer af estere af acrylsyre, med mindst en af følgende monomerer i kæden:
polymerer av estrar av akrylsyra med minst en av följande monomerer i kolkedjan:

monomerer og oligomerer fremkommet ved kemisk depolymerisering bør ikke behandles anderledes end monomerer fremstillet ved kemisk syntese.
monomerer och oligomerer som uppstått genom kemisk depolymerisation bör inte behandlas på annat sätt än monomerer som framställts genom kemisk syntes.

copolymer dannet af ethylhexylacrylat, og en eller flere monomerer af acrylsyre, methacrylsyre eller en af deres simple estere
sampolymer uppbyggd av etylhexylakrylat, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar

materialer og genstande af genvundet plast fremstillet med monomerer og udgangsstoffer fremkommet ved kemisk depolymerisering af plastmaterialer og -genstande
Återvunna plastmaterial och plastprodukter tillverkade av monomerer och andra utgångsmaterial som utvunnits genom kemisk depolymerisation av plastmaterial och plastprodukter.

copolymer dannet af esteren af methacrylsyre og dimethylaminoethanol og en eller flere monomerer bestående af acrylsyre, methacrylsyre eller en af deres simple estere
sampolymer uppbyggd av estern av metakrylsyra och dimetylaminoetanol och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar

for monomerer, der anvendes som isolerede mellemprodukter på produktionsstedet eller transporteres som isolerede mellemprodukter, finder artikel 17 og 18 ikke anvendelse.
artiklarna 17 och 18 skall inte tillämpas på monomerer som används som isolerade intermediärer som används på plats eller transporteras.

listerne i bilag ii, del a og b, omfatter endnu ikke monomerer og andre udgangsstoffer, der udelukkende anvendes til fremstilling af:
förteckningarna i avsnitten a och b i bilaga ii innehåller ännu inga monomerer och andra utgångssubstanser som används enbart vid tillverkning av

de er derfor omfattet af godkendelsen af monomerer og additiver i direktiv 2002/72/ef, og de bør overholde de deri fastsatte specifikationer og renhedskriterier.
därför omfattas de av godkännandet för monomerer och tillsatser i direktiv 2002/72/eg, och de bör uppfylla kraven i specifikationerna och renhetskriterierna i det direktivet.

energetiske monomerer, plastificeringsmidler og polymerer, som indeholder nitro-, azido-, nitrat-, nitraza- eller difluoraminogrupper, der er specielt fremstillet til militær anvendelse.
energetiska monomerer, mjukgörare och polymerer som innehåller nitro-, azid-, nitrat-, nitraz- eller difluoramin-grupper som utformats särskilt för militär användning