Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- jeg laver den i t-293, fra menneskelige nyreceller.
-jag gör det i t-293, från mänskliga njurceller.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis enzymet mangler, kan gb3 ikke nedbrydes og hober sig op i cellerne såsom nyreceller.
om enzymet saknas kan gb3 inte brytas ner och det lagras i cellerna, t. ex. i njurcellerna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lamotrigin medførte en dosisrelateret hæmning af herg- kanalens tilbageløbsstrøm i humane embryoniske nyreceller.
lamotrigin orsakade en dosrelaterad inhibition av herg- kanalström i humana njurceller från embryon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
50. 000 dalton, produceret ved genteknologi fra baby hamster nyreceller (bhk celler).
eptacog alfa (aktiverad) är rekombinant koagulationsfaktor viia med en molekylmassa på cirka 50 000 dalton, framställd genom genteknologi i njurceller från babyhamster (bhk- celler).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- hvad er der? - uidentificeret polypeptid-kæde. scanningen fandt den i en af dine nyreceller.
skanningen fann oidentifierad protein i en av cellerna i dina njurar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50. 000 dalton, produceret i baby hamster nyreceller (bhk celler) ved rekombinant dna- teknologi.
eptacog alfa (aktiverad) är rekombinant koagulationsfaktor viia (rfviia) med en molekylmassa på cirka 50 000 dalton, framställd i njurceller från babyhamster (bhk- celler) med rekombinant- dna teknik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rekombinant koagulationsfaktor viii, 1000 ie/ hætteglas inn: octocog alfa rekombinant koagulationsfaktor viii er produceret af hamsterungers genetisk manipulerede nyreceller, indeholdende det humane faktor viii gen.
rekombinant koagulationsfaktor viii är framställt av babyhamsternjurceller, i vilka den genetiska koden för human faktor viii introducerats.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hvis enzymet mangler, kan gl- 3 ikke nedbrydes og hober sig op i kroppens celler, f. eks. nyrecellerne.
om enzymet saknas kan gl- 3 inte brytas ner och det lagras i kroppens celler, bland annat i njurcellerna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: