Hai cercato la traduzione di osb da Danese a Svedese

osb -[…]% -[…]% -
osb -[…]% -[…]% -

osb-plade
osb-spånskivor

osb-paneler [5]
osb-skivor [5]

osb-plader, af træ
oriented strand board (osb) av trä

markt zu dem osb gehört
markt zu dem osb gehört

osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_
osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_

osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.
osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.

osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.
osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.

auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.

wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.
wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.

osb er byggeplader, der består af tre lag aflange træspåner, hovedsageligt af fyrretræ.
osb är en träpanel bestående av träfibrer i tre lager, framställd av stor flis huvudsakligen av styvtall.

osb anvendes i trærammekonstruktioner og især til sanering og renovering af gamle bygninger, i typehusindustrien og emballageindustrien.
osb används i träregelstommar, särskilt för upprustning och renovering av gamla byggnader, i industrin för prefabricerade byggnader och förpackningsindustrin.

august 2000 wird ein teil der beihilfe für das osb-werk und der andere teil für das spanplattenwerk gewährt.
august 2000 wird ein teil der beihilfe für das osb-werk und der andere teil für das spanplattenwerk gewährt.

waferboard og lignende plader, af træ (undtagen spånplader og osb-plader)
waferboard och liknande skivor av trä (utom spånskivor och oriented strand board [osb])

besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.
besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.

die zur verfügung gestellten zahlen zeigen das der marktanteil der sonae gruppe zum zeitpunkt der notifizierung 40 % weder für osb noch für spanplatten überstieg.
die zur verfügung gestellten zahlen zeigen das der marktanteil der sonae gruppe zum zeitpunkt der notifizierung 40 % weder für osb noch für spanplatten überstieg.

3) glunz ag og osb deutschland gmbh bærer deres egne omkostninger i forbindelse med sag c-80/05 p.
3) glunz ag och osb deutschland gmbh ska ersätta rättegångskostnaderna avseende mål c-80/05 p.

sperrholzsegmente und osb -0,51 -0,61 -0,63 -0,58 -0,63 -0,67 -5,765% -
sperrholzsegmente und osb -0,51 -0,61 -0,63 -0,58 -0,63 -0,67 -5,765% -