Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
men hofter responderer godt til øvelser.
men låren svarar bra på trimnings träning.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 patienten responderer tilfredsstillende og tåler behandlingen.
dosen ska upprepas så länge som patienterna svarar tillfredställande och tolererar behandlingen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandlingens varighed afhænger af, hvordan patienten responderer.
hur länge behandlingen behöver pågå beror på hur väl patienten svarar på den.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. 8) responderer sædvanligvis på en reduktion af infusionshastigheden.
milda eller måttliga infusionsrelaterade reaktioner (se avsnitt 4. 8) svarar ofta på en minskning av infusionshastigheten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der ikke responderer tilfredsstillende på eller ikke tåler konventionelle behandlingsformer.
kommittén för humanläkemedel (chmp) beslutade att protopys fördelar är större än dess risker vid behandling av svår atopisk dermatit på vuxna och barn över 2 år, som inte svarar adekvat på eller inte tål konventionella behandlingsformer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ovarielt hyperstimulationssyndrom opstår, når æggestokkene over- responderer på behandlingen.
ovariellt hyperstimuleringssyndrom inträffar när äggstockarna överreagerar på behandlingen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men
det
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enten ventrikel eller endoskopi hos patienter,der ikke responderer på behandling.
vissa sjukhus använder ct.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der ikke responderer tilfredsstillende på eller ikke tåler konventionelle behandlinger såsom topikale kortikosteroider.
kortikosteroider.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fortsat behandling bør overvejes nøje, hvis patienten ikke responderer inden for denne periode.
fortsatt behandling ska noga övervägas hos patienter som inte svarar inom detta tidsintervall.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
milde hypoglykæmiske tilfælde responderer på oral indtagelse af glukose, sukker eller sukkerholdige produkter.
milda hypoglykemiska reaktioner hävs med peroral tillförsel av glukos, annat socker eller sockerinnehållande livsmedel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hvis patienter ikke responderer på anbefalet antihelminth- behandling, bør seponering af xolair overvejes.
om patienterna inte svarar på den rekommenderade antihelmintbehandlingen skall utsättning av xolair övervägas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hjertearytmier (primært supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men behandlingsophør kan være påkrævet.
hjärtarytmier (främst supraventrikulära) svarar vanligen på konventionell behandling, men kan nödvändiggöra att behandlingen avbryts.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(pll)) patienter, som ikke havde responderet på eller
till följd av
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
