Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
v/o stankoimport, rusland
v/o stankoimport, ryssland
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stankoimport, moskva, rusland
- stankoimport, moskva, ryska federationen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
samtidig godtog kommissionen et tilsagn afgivet i fællesskab af den russiske regering og v/o stankoimport, moskva, rusland.
samtidigt godtog kommissionen ett åtagande som gjorts av den ryska regeringen och v/o stankoimport i moskva, ryska federationen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dette tilsagn har gjort det muligt for en russisk importør, stankoimport, at importere en fast mængde til fællesskabet (fastsat som en procentdel af forbruget i fællesskabet) uden pålæggelse af antidumpingafgift.
det kvantitativa åtagandet har gjort det möjligt för en rysk importör, stankoimport, att importera en fastställd mängd (i procent av förbrukningen inom gemenskapen) till gemenskapen utan att behöva betala antidumpningstull.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(41) ved beregning af eksportprisen for den russiske eksportør ved disse transaktioner foretaget af stankoimport (dvs. importeret toldfrit i henhold til de kvantitative tilsagn) er alle udgifter, der er påløbet som resultat af stankoimports engagement, fratrukket for at finde eksportprisen ab fabrik.
(41) vid beräkning av exportpriset för den ryska tillverkaren när det gäller försäljning via stankoimport (dvs. import befriad från antidumpningstull inom ramen för det kvantitativa åtagandet) har alla kostnader för stankoimports verksamhet dragits av för att få fram exportpriset fritt fabrik.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: