Hai cercato la traduzione di sveg da Danese a Svedese

sveg
sveg

den sveg.
det svider.

sveg — stockholm/ arlanda,
sveg–stockholm/arlanda,

den sveg. måske kommer den direkte på video.
den kanske kommer direkt på video.

krassner mente, at palme sveg den amerikanske sag og buchanan.
krassner menade att palme förrådde den amerikanska saken och buchanan.

hans mor blev akut syg, så han tog til sveg for at besøge sin mor.
hans mamma blev akut sjuk, så han fick åka till henne i sveg.

mine brødre sveg mig som en bæk, som strømme, hvis vand svandt bort,
mina bröder äro trolösa, de äro såsom regnbäckar, ja, lika bäckarnas rännilar, som snart sina ut,

alt det kom over os, skønt vi glemte dig ikke, sveg ikke heller din pagt!
allt detta har kommit över oss, och vi hava dock icke förgätit dig, ej heller svikit ditt förbund.

skal vi sige, du får dem for 15.000, hvis du tager sveg og Ånge i juni?
det är fel på allt här nere. först synten och sen den jävla mikrofonen.

jeg sveg min bror, da jeg efterlod ham med far så det svin kunne gøre, hvad han ville med ham.
jag svek brorsan när jag lämnade honom ensam med farsan, så den grisen kunde göra vad han ville med honom.

men som en kvinde sviger sin ven, så sveg du mig, israels hus, så lyder det fra herren.
men såsom när en hustru är trolös mot sin make, så haven i av israels hus varit trolösa mot mig, säger herren.

alle dine forbundsfæller jog dig lige til grænsen, dine gode venner sveg dig, tog magten fra dig; for at skræmme dig lagde de fælder under din fod.
ut till gränsen skola de driva dig, alla dina bundsförvanter; dina vänner skola svika dig och skola taga väldet över dig. i stället för att giva dig bröd skola de lägga en snara på din väg, där du icke kan märka den.

det er ikke flertallet i befolkningen, der vil have det sådan, men det er det flertal, som for tiden har magten i flanderen, der er sveget for landbrugslobbyen, og den har udvirket, at der i 1995 kom en gødningshandlingsplan, som slet ikke svarer til det behov, der kommer til udtryk i direktivet. ikke med hensyn til normer og ikke med hensyn til en kodeks for gode former for landbrug.
majoriteten av befolkningen vill inte ha det på det viset, men den majoritet som har makten i flandern just nu har givit vika för jordbrukslobbyn, och den drev igenom att det år 1995 lades fram en gödselförordning som absolut inte motsvarar de behov som uttalas i direktivet.