Hai cercato la traduzione di tildaekket da Danese a Svedese

tildaekket
skyms

vi deler byttet, og sa kommer du mod mig med handen tildaekket?
vi håller på att dela bytet, och du kommer med handen dold?

3. paa smaa pakninger med nedklassificerede aeg anfoeres de i stk. 2 omhandlede angivelser med klart synlige og let laeselige typer; ved genanvendelse af den oprindelige emballage tildaekkes de angivelser, der ikke laengere er korrekte. derudover kan smaa pakninger forsynes med varemaerket for den virksomhed der har foretaget eller foranlediget nedklassificeringen. artikel 26
3. små förpackningar med omklassificerade ägg skall endast vara försedda med de i punkt 2 föreskrivna uppgifterna, skrivna med klart synliga och läsliga bokstäver. om originalförpackningarna återanvänds skall de uppgifter som inte längre är tillämpliga täckas över. vidare får små förpackningar vara försedda med varumärket tillhörande det företag som omklassificerade äggen eller lät omklassificera dem.artikel 26