Hai cercato la traduzione di vikling da Danese a Svedese

vikling
vickel

syet vikling
sträcklindning

enkeltløbet vikling
enkelt upplindningsmönster

ampere-vikling
antal amperevarv

strickland b vikling
strickland b-upplindning

vikling med delt spoleskridt
delstegslindning

vikling med forkortet spoleskridt
lindning med förkortat härvsteg

tør transformer med indstøbt vikling
torrisolerad transformator med inkapslad lindning

vikling og wtabiliwering af demokratiet.
och social utveckling samt demokratisk stabilisering.

spinding,tørring,vikling og ballepresning
spinning-torkning-rivkonvertering-emballering

vikling integreres i tilnærmelsesprocessen på andre områder.
positiv bedömning med förbehåll för ändrings­förslag om bl.a. att lettland skall skicka en observatör till programkommittén.

støtte til komitéen for ud vikling af landdistrikterne i
förstärkning av veteri­närtjänster

eu-fn: partnerskab om ud vikling og humanitære anliggender gender
nominering ordförande i centralbanken

endelig gør den status over den seneste ud vikling i kommissionens statsstøttereformprogram.
avslutningsvis sammanfattas i resultat tavlan hur långt programmet för reform av kom missionen inom området statligt stöd framskridit. kom(2003) 636

denne positivistiske, skæve ud vikling af europæisk ret er meget alvorlig.
denna positivistiska avdrift inom rätten i europa är mycket allvarlig.

det gælder også og frem for alt med hensyn til forskning og teknologisk ud vikling.
framför allt även inom området forskning och teknisk utveckling.

arbejdet skal munde ud i et antal valgmuligheder for den fremtidige ud vikling af eu.
vidare vill parlamentet klar­göra kompetensskillnaderna mellan kom­missionen och medlemsstaterna.

29 maj aftalerne om oprettelse af den europæiske bank for Økonomisk genopretning og ud vikling underskrives.
29 maj avtalet om upprättandet av europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling undertecknas. banken placeras i london.

i rammeprogrammet for forskning og teknologisk ud vikling indgår også samarbejdsforanstaltninger på disse områder med tredjelande.
ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling omfattar även fotu-samarbete med icke-medlemsländer. der.

bevægelserne til anbringelse, lægning og vikling af fibre kan koordineres og programmeres i to eller flere akser
koordinerade och programmerade för positionering, omslagning och lindning av fibrer i två eller flera axlar.