Hai cercato la traduzione di bleve da Danese a Tagalog

og de spiste alle og bleve mætte.
at nagsikain silang lahat, at nangabusog.

idet de påstode at være vise, bleve de dårer
ang mga nangagmamarunong ay naging mga mangmang,

og frigjorde fra synden bleve i retfærdighedens tjenere.
at yamang pinalaya kayo sa kasalanan ay naging mga alipin kayo ng katuwiran.

og hver Ø flyede, og bjerge bleve ikke fundne.
at tumakas ang bawa't pulo, at ang mga bundok ay hindi nangasumpungan.

dyrt bleve i købte, vorde ikke menneskers trælle!
sa halaga kayo'y binili; huwag kayong maging mga alipin ng mga tao.

men da de så stjernen, bleve de såre meget glade.
at nang makita nila ang bituin, ay nangagalak sila ng di kawasang galak.

imidlertid gik de, som bleve adspredte, omkring og forkyndte evangeliets ord.
ang mga nagsipangalat nga ay nagsipaglakbay, na ipinangangaral ang salita.

jeg er lige blevet færdig med at vaske tøj
ay baka hindi mo maintindihan hahahahaha