Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da enok havde levet 65 År, avlede han metusalem,
at nabuhay si enoc na anim na pu't limang taon, at naging anak si matusalem:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da eber havde levet 34 År, avlede han peleg;
at nabuhay si heber ng tatlong pu't apat na taon, at naging anak si peleg:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da lemek havde levet 182 År, avlede han en søn,
at nabuhay si lamec ng isang daan at walong pu't dalawang taon, at nagkaanak ng isang lalake:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da atpaksjad havde levet 35 År, avlede han sjela;
at nabuhay si arphaxad, ng tatlong pu't limang taon, at naging anak si sala.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da peleg havde levet 30 År, avlede han re'u;
at nabuhay si peleg ng tatlong pung taon, at naging anak si reu:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da kenan havde levet 70 År, avlede han mahalal'el;
at nabuhay si cainan ng pitong pung taon, at naging anak si mahalaleel:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da tara havde levet 70 År, avlede han abram, nakor og haran.
at nabuhay si thare ng pitong pung taon, at naging anak si abram, si nachor at si haran.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i vide jo selv, hvorledes i bør efterfølge os. thi vi have ikke levet uskikkeligt iblandt eder,
sapagka't kayo rin ang nangakakaalam kung paano kami ay inyong dapat tularan: sapagka't kami ay hindi nangagugali ng walang kaayusan sa inyo;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
har noget folk hørt guds røst ud fra ilden, således som du hørte det, og levet?
narinig ba kaya kailan man ng mga tao ang tinig ng dios na nagsalita sa gitna ng apoy, gaya ng narinig mo, at nabuhay?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pakken %s er en virtuel pakke, der kan leveres af:
ang paketeng %s ay paketeng birtwal na bigay ng:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: