Hai cercato la traduzione di log ban da Danese a Tagalog

log-rapport
log-report

=============================================================================== log færdig.
=============================================================================== log ay tapos na.

og præsten skal tage noget af den log olie, som hører dertil, og hælde det i sin venstre hånd,
at kukuha ang saserdote sa log ng langis, at ibubuhos sa ibabaw ng palad ng kaniyang kaliwang kamay:

så skal præsten tage skyldofferlammet med den log olie, som hører dertil, og præsten skal udføre svingningen dermed for herrens Åsyn.
at kukunin ng saserdote ang korderong handog dahil sa pagkakasala at ang log ng langis, at aalugin ng saserdote na pinakahandog na inalog sa harap ng panginoon.

og det lyder: "byg vej, byg vej og ban den. ryd hindringer bort for mit folk!"
at kaniyang sasabihin, inyong patagin, inyong patagin, inyong ihanda ang lansangan, inyong alisin ang katitisuran sa lansangan ng aking bayan.

vigtigt: denne log opregner kun påtænkte handlinger; handlinger som slår fejl pga. problemer med dpkg kan muligvis ikke fuldføres.
importante: inililista lamang ang intended na aksyon; aksyon na nag fail dahil sa dpkg problems ay hindi kumpleto.

fil som handlinger skal logges i
tipunan na talaan ng mga ginawa